Bible Explorer

Bible v umění › 1 Mojžíšova

Abraham putuje do země Kananejské, Gustave Doré

Bible v umění · 1 Mojžíšova

Abraham putuje do země Kananejské

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polská národní knihovna, Varšava

Jeden ze širokých krajinných listů Doréovy Bible z roku 1866, vyrytý H. Pisanem. Tento výtisk pochází z polského vydání s překladem Jakuba Wujka, které v letech 1873–1874 vytiskl ve Varšavě M. Glücksberg; dnes je v Polské národní knihovně.

Abramův dům se pomalu sune kamenitou vrchovinou pod obrovským večerním nebem. V popředí vede jezdec na velbloudu s pruhovanou pokrývkou a vedle kráčí muž. Moře ovcí vyplňuje dolní polovinu listu a další jezdci se ztrácejí v oparu.

Z textu

  • Abram bere Sarai, Lota a „všecko zboží své, kteréhož nabyli, i duše, kterýchž dosáhli v Cháran“ (1 Mojžíšova 12,5)
  • Bylo mu sedmdesát pět let, když vyšel z Cháran (1 Mojžíšova 12,4)
  • Vydávají se do země Kananejské (1 Mojžíšova 12,5)

Od umělce

  • Velbloudi, pruhované pokrývky a dlouhé hole arabských poutníků, jaké Doréova doba znala z obrazů Orientu
  • Večerní světlo nízko nad obzorem – text hodinu neuvádí

Podrobnosti

Jezdec v čele

Postava zahalená v plášti sedí vysoko na velbloudu s pruhovanou pokrývkou.

Jezdci vpředu

Proti jasnému nebi jsou vidět další dva jezdci na velbloudech.

Stáda

Stovky ovcí zaplňují cestu i pole.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 11 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.