Mặc áo choàng trắng, Ngài chỉ xuống những cái ché.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Giăng
Tiệc cưới tại Ca-na (Les noces de Cana)
James Tissot · 1886–1894
Bảo tàng Brooklyn, New York
Tissot hình dung tiệc cưới tại Ca-na trong một gian phòng lớn có vòm cuốn, cửa song lưới và những chùm đèn thủy tinh treo lủng lẳng. Khách khứa ngả mình dọc theo một chiếc bàn cong treo đầy vòng hoa.
Ở tiền cảnh, Chúa Jêsus mặc áo choàng trắng đi ngang một hàng ché đá tròn và chỉ xuống chúng. Một đầy tớ quỳ và nghiêng bình đổ nước, một người khác bưng mâm đến bàn, còn khách khứa nhìn theo.
Từ văn bản
- Sáu cái ché đá, định dùng về sự rửa sạch (Giăng 2:6)
- “Hãy đổ nước đầy những ché nầy”; thì họ đổ đầy tới miệng (Giăng 2:7)
- Kẻ coi tiệc nếm nước đã biến thành rượu (Giăng 2:9)
Của riêng họa sĩ
- Một phòng tiệc với đèn treo và vòng hoa
- Khách nằm quanh một chiếc bàn cong
Chi tiết
Những cái ché đá tròn đứng dọc theo nền.
Một đầy tớ quỳ nghiêng bình đổ nước.
Những chùm đèn thủy tinh treo từ trần nhà.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.62) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".
