Корона, оздоблена коштовностями риза і смугасті, як веселка, крила.
Біблія в мистецтві · Від Луки
Благовіщення
Ян ван Ейк · c. 1434/1436
Національна галерея мистецтва, Вашингтон
Ян ван Ейк написав цю високу вузьку дошку близько 1434–1436 років; імовірно, це була одна стулка більшого вівтаря, інші частини якого втрачено. Згодом вона належала нідерландському королеві Віллему II та цареві Миколі I, а до Вашингтона потрапила в 1930-х роках.
Ван Ейк переносить зустріч не в дім, а у величну церкву і старанно виписує кожну поверхню: оздоблену коштовностями ризу ангела й веселкові крила, глибоко-синій плащ Марії, вітражі, кахляну підлогу. Слова обох написано золотом — відповідь Марії догори дриґом.
З тексту
- Ангела Гавриїла послано до Марії (Від Луки 1:26–27)
- «Радуйся, благодатна, Господь з тобою!» (Від Луки 1:28)
- «Се рабиня Господня» (Від Луки 1:38)
Задум художника
- Готична церква замість дому в Назареті
- Гавриїл у ризі з червоно-золотої парчі, з короною і скіпетром
- Лілеї у вазі та розгорнута книга перед Марією
- Кахлі підлоги зі сценами про Самсона, Давида й Голіята
Деталі
Гавриїл
Промені й голуб
Золоті промені спадають крізь високе вікно разом із маленьким білим голубом.
Марія
Руки підняті, перед нею розгорнута книга.
Лілеї
Білі лілеї у вазі біля ослінчика з червоною подушкою.
Підлога
Кахлі з підписаними сценами зі Старого Заповіту: Самсон, Далила, Давид і Голіят.
Jan van Eyck, Netherlandish, c. 1390–1441. National Gallery of Art, Washington (Andrew W. Mellon Collection, 1937.1.39) · Oil on canvas transferred from panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)