Ang Pagbuhay kay Lazaro

Lucas van Leyden · in or before 1508
National Gallery of Art, Washington

Inukit ni Lucas van Leyden sa tanso ang larawang ito noong 1508 o bago pa nito, noong napakabata pa niya. Inilagay niya ang eksena sa isang gubat, na may mga taong umaakyat sa mga puno para makakita.

Bumabangon si Lazaro, payat at may balbas, mula sa isang libingang bato sa lupa. Nakatayo si Jesus sa tabi niya at tumitingala. Isang babae ang nakaluhod sa kaliwa na magkadaop ang mga kamay, at isa pa ang nakatayo sa kanan na may mahabang belo.

Mula sa teksto

Isang kuweba na may batong nakatakip dito (Juan 11:38)

Tumingala si Jesus at nanalangin (Juan 11:41)

“Lazaro, lumabas ka!” (Juan 11:43)

Mula sa pintor

Mga nanonood na umaakyat sa mga puno para mas makakita

Isang libingan sa lupa na may mabigat na takip

Mga damit noong panahon ni Lucas

Mga detalye

Si Lazaro

Bumabangon siya mula sa libingan, may balbas at payat.

Si Jesus

Nakatayo siya sa tabi ng libingan at tumitingala.

Isang kapatid na babae

Isang babae ang nakaluhod na magkadaop ang mga kamay.

Sa puno

Isang lalaki ang umaakyat sa puno para makakita.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1950.1.106) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Ang mga talata

Juan 11:38–44Pagkatapos, habang si Jesus ay muling naghihinagpis, pumunta siya sa libingan. Ngayon ito ay isang kuweba at may isang batong nakatakip dito. Sinabi ni Jesus, “Alisin ang bato.” Si Martha, na kapatid ni Lazaro na namatay, ay nagsabi kay Jesus, “Panginoon, sa mga oras na ito ang kaniyang katawan ay naaagnas na, sapagkat apat na araw na ang nakalipas mula nang siya ay mamatay.” Sinabi ni Jesus sa kaniya, “Hindi ko ba sinabi sa iyo na kung ikaw ay maniwala makita mo ang kaluwalhatian ng Diyos?” Kaya inalis nila ang bato. Tumingala si Jesus at sinabi, “Ama, nagpapasalamat ako sa iyo dahil pinakinggan mo ako. Alam ko na lagi mo akong pinakikinggan, pero ito ay dahil sa mga taong nakatayong palibot sa akin kaya sinabi ko ito, upang maniwala sila na isinugo mo ako.” Matapos niyang sabihin ito, sumigaw siya nang may malakas na boses, “Lazaro, lumabas ka!” Lumabas ang patay na lalaki, na nakabalot ang mga kamay at mga paa ng damit panglibing at ang kaniyang mukha ay nababalot din ng tela. Sinabi ni Jesus sa kanila, kalagan ninyo siya at pakawalan.”