Die Auferweckung des Lazarus

Lucas van Leyden · in or before 1508
National Gallery of Art, Washington

Lucas van Leyden stach diese Platte 1508 oder früher, als sehr junger Mann. Er verlegte die Szene in einen Wald, in dem Leute auf die Bäume klettern, um zu sehen.

Lazarus, mager und bärtig, steigt aus einem steinernen Grab im Boden. Jesus steht neben ihm und blickt auf. Links kniet eine Frau mit gefalteten Händen, und rechts steht eine andere in einem langen Schleier.

Aus dem Text

„Es war aber eine Kluft, und ein Stein daraufgelegt“ (Johannes 11,38)

„Jesus aber hob seine Augen empor“ und betete (Johannes 11,41)

„Lazarus, komm heraus!“ (Johannes 11,43)

Vom Künstler

Zuschauer, die auf Bäume klettern, um besser zu sehen

Ein Grab im Boden mit schwerem Deckel

Kleidung aus Lucas’ Zeit

Details

Lazarus

Bärtig und mager steigt er aus dem Grab.

Jesus

Er steht neben dem Grab und blickt auf.

Eine Schwester

Eine Frau kniet mit gefalteten Händen.

Im Baum

Ein Mann klettert auf einen Baum, um zu sehen.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1950.1.106) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Die Verse

Joh 11:38–44Da ergrimmte Jesus abermals in sich selbst und kam zum Grabe. Es war aber eine Kluft, und ein Stein daraufgelegt. Jesus sprach: Hebt den Stein ab! Spricht zu ihm Martha, die Schwester des Verstorbenen: HERR, er stinkt schon; denn er ist vier Tage gelegen. Jesus spricht zu ihr: Habe ich dir nicht gesagt, so du glauben würdest, du würdest die Herrlichkeit Gottes sehen? Da hoben sie den Stein ab, da der Verstorbene lag. Jesus aber hob seine Augen empor und sprach: Vater, ich danke dir, daß du mich erhört hast. Doch ich weiß, daß du mich allezeit hörst; aber um des Volkes willen, das umhersteht, sage ich's, daß sie glauben, du habest mich gesandt. Da er das gesagt hatte, rief er mit lauter Stimme: Lazarus, komm heraus! Und der Verstorbene kam heraus, gebunden mit Grabtüchern an Füßen und Händen und sein Angesicht verhüllt mit dem Schweißtuch. Jesus spricht zu ihnen: Löset ihn auf und lasset ihn gehen!