Întâlnirea lui David cu Abigail

Rubens · c. 1630
Galeria Națională de Artă, Washington

Peter Paul Rubens a pictat acest panou mic la Anvers pe la 1630, repede și liber, lăsând urmele pensulei vizibile. Are doar 66 de centimetri lățime; mai târziu a aparținut lui Stanisław August Poniatowski, ultimul rege al Poloniei.

Abigail îngenunchează într-o rochie albastru-cenușie și un văl alb, iar David, în armură și cu o mantie roșie, pășește înainte și o ia de mână. În urma ei vin femei, slugi cu coșuri cu pâini și un asin; în urma lui, soldați cu coifuri cu pene și un cal alb.

Din text

Abigail coborând și plecându-se înaintea lui David (1 Împărați 25:23)

Pâini aduse pe asini (1 Împărați 25:18)

David și oamenii lui înarmați venind spre ea (1 Împărați 25:20)

Ale artistului

David luând-o de mână ca să o ridice

Soldați în armuri în stil roman și cu coifuri cu pene

Femei blonde în rochii de mătase, în spatele Abigailei

Un peisaj înverzit, ce pare flamand

Detalii

Abigail

Îngenunchează într-o rochie albastru-cenușie, cu un văl alb peste păr.

David

În armură și cu o mantie roșie, întinde mâna spre mâna ei.

Pâine

O slugă ridică un coș cu pâini; alte pâini rotunde stau alături.

Adus pe cap

Un bărbat aduce un coș cu pâine pe cap.

Asinul

Capul unui asin printre slugi.

Oamenii lui David

Soldați cu coifuri cu pene, cu sulițe.

Sir Peter Paul Rubens, Flemish, 1577–1640. National Gallery of Art, Washington (Bequest of Lore Heinemann in memory of her husband, Dr. Rudolf J. Heinemann, 1997.57.8) · Oil on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Versetele

1 Împ 25:18–23Și a grăbit Avigail, și luând două sute de pâini și două vase de vin și cinci oi gătite și cinci ifi de făină și un gomor de stafide și două sute de legături de smochine, le-a pus pre asini. Și a zis slugilor sale: mergeți înaintea mea și iată eu viu după voi, și bărbatului său nu i-a spus. Și când erà ea călare pre asină, și veneà către poalele muntelui, iată David și oamenii lui se pogorau înaintea ei, și s’a întâlnit cu ei. Și David a zis: poate că n’am făcut bine de am păzit toate ale lui Naval în pustie, și n’am poruncit să se ia dintr’ale lui nimica, și mi-a răsplătit mie rele pentru bune. Așà să facă Domnul lui David, și așà să-mi ajute, de voiu lăsà până dimineață cevà din tot ce are Naval, până la cel ce se pișă la perete. Și văzând Avigail pre David a grăbit, și a sărit de pre asină, și a căzut pre fața sa înaintea lui David, și s’a închinat lui pre pământ.