Bibelns djur
Hund
Hebreiska kelev · grekiska kyōn · omkring 40 omnämnanden
Hundar hörde till de första djur som människan tämjde, långt innan Bibeln skrevs. I det forntida Israel var de flesta hundar halvvilda asätare som strövade omkring på gatorna och soptipparna och åt vad de kom över. Herdar höll hundar som vaktade deras hjordar (Job 30:1), och Jesaja hånar slarviga ledare som vakthundar som inte kan skälla (Jesaja 56:10).
Därför var ”hund” oftast ett skällsord. Goljat ropar: ”Menar du att jag är en hund?”, och en människa kunde kalla sig själv en ”död hund” för att visa hur ringa hon var (2 Samuelsboken 9:8). Predikaren säger att till och med en levande hund har det bättre än ett dött lejon. En hund som följeslagare förekommer bara i Tobits bok, som finns i ortodoxa och katolska biblar: där följer en hund den unge Tobias på hans resa. När Jesus talar med en icke-judisk kvinna står det på grekiska diminutivformen kynaria, ”små hundar”, och hon svarar att även hundarna äter av smulorna under bordet.
Nyckelverser
Så förde han då folket ned till vattnet. Och HERREN sade till Gideon: »Alla som läppja av vattnet, såsom hunden gör, dem skall du ställa för sig, och likaså alla som falla ned på knä för att dricka.»Och filistéen sade till David: »Menar du att jag är en hund, eftersom du kommer emot mig med käppar?» Och filistéen förbannade David, i det han svor vid sina gudar.För den som utkoras att vara i de levandes skara finnes ju ännu något att hoppas; ty bättre är att vara en levande hund än ett dött lejon.Då svarade han och sade: »Det är otillbörligt att taga brödet från barnen och kasta det åt hundarna.» Hon sade: »Ja, Herre. Också äta ju hundarna allenast av de smulor som falla ifrån deras herrars bord.»och åstundade att få stilla sin hunger med vad som kunde falla ifrån den rike mannens bord. Ja, det gick så långt att hundarna kommo och slickade hans sår.Källor
Bearbetat och förkortat ur Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Animals: Dog
Bearbetat ur Tyndale Open Bible Dictionary: artiklar utvalda, förkortade och återberättade med egna ord (bara historia, natur och vardagsliv) och, på andra språk än engelska, maskinöversatta. Originalverket av Tyndale House Publishers finns fritt tillgängligt på tyndaleopenresources.com.
