Bible Explorer

Bibeln i konsten › Matteus

Återkomsten från Egypten (Retour d'Égypte), James Tissot

Bibeln i konsten · Matteus

Återkomsten från Egypten (Retour d'Égypte)

James Tissot · 1886–1894
Brooklyn Museum, New York

På vägen hem från Egypten vandrar familjen genom en stenig dal under olivträd fulla av fåglar. Tissot målade nu Jesus som en pojke med lockigt hår, som rider på åsnan och viftar med händerna medan han pratar.

Josef, i turban och randig mantel, bär väskor behängda med tofsar och leder åsnan. Maria går bredvid i blå dräkt och vit slöja, med en stav i handen och en börda på huvudet.

Ur texten

  • ”tag barnet och dess moder med dig, och begiv dig till Israels land” (Matteus 2:20)
  • Josef kommer till Israels land (Matteus 2:21)

Konstnärens eget

  • Jesus som en pratsam pojke på några år
  • Fåglar som flyger bland olivträden

Detaljer

Pojken

Jesus rider på åsnan och lyfter händerna medan han talar.

Josef

Han bär tofsprydda väskor och håller åsnans tygel.

Maria

Hon går med en stav och balanserar ett knyte på huvudet.

Fåglar

Små fåglar fladdrar i grenarna ovanför.

James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.37) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".