En gammal man i plymprydd hatt rider på den vita hästen.
Bibeln i konsten · Ester
Mordokais triumf
Rembrandt · c. 1641
National Gallery of Art, Washington
Rembrandt etsade detta blad i Amsterdam omkring 1641 och bearbetade plåten både med syraetsade linjer och med torrnål. Det är bara omkring 21 centimeter brett men fullt av människor.
Mordokai, en gammal man i plymprydd hatt och präktig mantel, rider på en vit häst genom en folkmassa som bugar och knäböjer. En man i turban går framför och leder hästen, med ena armen utsträckt. Uppe på en balkong till höger ser en man och en kvinna på processionen.
Ur texten
- Haman tar klädnaden och hästen och för Mordokai fram på den öppna platsen i staden (Ester 6:11)
- ”Så gör man med den man, som konungen vill ära” (Ester 6:11)
- Klädnaden och hästen som Haman själv hade föreslagit (Ester 6:7–10)
Konstnärens eget
- Paret på balkongen – ofta tolkat som kung Ahasveros och drottning Ester; texten säger inte att de såg på
- En stor båge och en kupolbyggnad i bakgrunden
- Turbaner och mantlar som Rembrandt använde för österländska scener
- En liten hund som springer i folkmassan
Detaljer
Mordokai
Haman
En man i turban leder hästen, med armen utsträckt.
På balkongen
En man och en kvinna ser ned – ofta tolkade som kungen och Ester.
Bugande folk
Folk bugar och knäböjer när ryttaren passerar.
En kupolbyggnad
Sedd genom den stora bågen.
En hund
En liten hund travar genom folkmassan.
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.7106) · Etching and drypoint · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)