कलगीदार टोपी में एक बूढ़ा सफ़ेद घोड़े पर सवार है।
कला में बाइबल · एस्तेर
मोर्दकै की विजय-यात्रा
रेम्ब्रांट · c. 1641
नेशनल गैलरी ऑफ़ आर्ट, वॉशिंगटन
रेम्ब्रांट ने यह छाप लगभग 1641 में एम्स्टर्डम में बनाई, प्लेट पर अम्ल से खुदी रेखाओं और ड्राईपॉइंट दोनों से काम करते हुए। यह केवल लगभग 21 सेंटीमीटर चौड़ी है, पर लोगों से भरी है।
मोर्दकै, कलगीदार टोपी और क़ीमती वस्त्र में एक बूढ़ा, एक सफ़ेद घोड़े पर झुकती और घुटने टेकती भीड़ के बीच से सवारी करता है। पगड़ी पहने एक व्यक्ति आगे चलकर घोड़े को ले जा रहा है, एक बाँह फैलाए। दाईं ओर ऊपर एक छज्जे पर एक पुरुष और एक स्त्री जुलूस देख रहे हैं।
पाठ से
- हामान वस्त्र और घोड़ा लेकर मोर्दकै को नगर के चौक में घुमाता है (एस्तेर 6:11)
- “जिसकी प्रतिष्ठा राजा करना चाहता है उसके साथ ऐसा ही किया जाएगा” (एस्तेर 6:11)
- वह वस्त्र और घोड़ा, जिनका प्रस्ताव स्वयं हामान ने किया था (एस्तेर 6:7–10)
कलाकार का अपना
- छज्जे पर जोड़ा — इसे प्रायः राजा क्षयर्ष और रानी एस्तेर माना जाता है; पाठ नहीं कहता कि उन्होंने देखा
- पृष्ठभूमि में एक बड़ा मेहराब और एक गुंबदवाली इमारत
- पगड़ियाँ और वस्त्र, जिन्हें रेम्ब्रांट पूर्वी दृश्यों के लिए काम में लाते थे
- भीड़ में दौड़ता एक छोटा कुत्ता
विवरण
मोर्दकै
हामान
पगड़ी पहने एक व्यक्ति बाँह फैलाए घोड़े को ले जा रहा है।
छज्जे पर
एक पुरुष और एक स्त्री नीचे देखते हैं — इन्हें प्रायः राजा और एस्तेर माना जाता है।
झुकती भीड़
सवार के गुज़रते समय लोग झुकते और घुटने टेकते हैं।
गुंबदवाली इमारत
बड़े मेहराब के बीच से दिखती हुई।
कुत्ता
एक छोटा कुत्ता भीड़ के बीच से दौड़ता जाता है।
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.7106) · Etching and drypoint · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)