Enciclopedie › Muzică și instrumente
Muzică și instrumente
Harfa
ebraică nevel · circa 27 de mențiuni · forma exactă este discutată
Nevelul (sau nebel), numit de circa 27 de ori, apare de obicei alături de kinnor și este cel mai greu de identificat dintre cele două. Cuvântul înseamnă și „piele” sau „burduf”, poate din cauza formei bombate a cutiei de rezonanță. După o părere era o harfă adevărată, cu coardele coborând spre o cutie de rezonanță aflată jos, mai mare și mai puternică decât lira și cântată cu degetele; după alta era o liră mare, cu glas mai grav. Bibliile englezești mai vechi îl numesc „psaltery” (psaltire) sau „viol”; cele mai multe dintre cele moderne spun „harp” (harfă). Biblia 1914 îl numește de obicei „psaltire”.
Solomon a pus să se facă pentru cântăreți lire și harfe din rarul lemn de almug (3 Împărați 10:12), iar harfele au răsunat alături de lire și chimvale la sfințirea zidului rezidit al Ierusalimului. Trei psalmi vorbesc despre cântare „cu zece strune” (Psalmul 32:2) — asor, poate o țiteră cu zece coarde; forma ei nu este clară. Daniil 3 înșiră instrumentele de la curtea lui Nabucodonosor — cornul, fluierul, țitera, lira, harfa și cimpoiul —, iar trei dintre numele lor aramaice vin din cuvinte grecești: kitharis, psaltērion și symphōnia.
Versete-cheie
Și a făcut împăratul lemnele cele cioplite proptele casei Domnului și casei împăratului, și alăută cântăreților și copze, n’au fost venit lemne cioplire ca acelea pre pământ, nici s’au mai văzut undevà până în ziua de astăzi.Și a zis David căpeteniilor Leviților: puneți pre frații voștrii cântăreții cu organe, cu cobze, cu alăută și cu chimvale, ca să strige sus cu glas de bucurie.Și la sfințirea zidului Ierusalimului au căutat pre Leviți în locurile lor, ca să-i aducă în Ierusalim să facă sfințire și veselie, cu mulțămită, cu cântări, cu chimvale cu psaltire și cu alăute.Mărturisiți-vă Domnului în alăută, în psaltire cu zece strune cântați lui.Lăudați pre el în glas de trâmbiță, lăudați pre el în psaltire și în alăută.În ce ceas veți auzi glasul trâmbiței și al fluerului și al alăutei și al surlei și al canonului și al organului și al versurilor și al tot felul de cântare, să cădeți să vă închinați chipului celui de aur, care l-a ridicat Navuhodonosor împărat.Surse
Adaptat și prescurtat după Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Musical Instruments: Stringed Instruments; Harp
Adaptat după Tyndale Open Bible Dictionary: articole alese, prescurtate și repovestite cu propriile noastre cuvinte (doar istorie, natură și viața de zi cu zi) și, în alte limbi decât engleza, traduse automat. Lucrarea originală a Tyndale House Publishers este disponibilă gratuit la tyndaleopenresources.com.
