Àkójọ Ìmọ̀ › Orin àti ohun èlò orin
Orin àti ohun èlò orin
Haapu
Èdè Heberu nevel · a dárúkọ rẹ̀ ní nǹkan bí ìgbà 27 · àríyànjiyàn wà lórí ìrí rẹ̀ gan-an
Nevel (tàbí nebel), tí a dárúkọ ní nǹkan bí ìgbà 27, sábà máa ń fara hàn lẹ́gbẹ̀ẹ́ kinnor, òun ló sì ṣòro jù láti dá mọ̀ nínú méjèèjì. Ọ̀rọ̀ náà tún túmọ̀ sí “awọ” tàbí “ìgò awọ”, bóyá nítorí ìrí àpótí ohùn rẹ̀ tí ó yọ síta. Gẹ́gẹ́ bí èrò kan, haapu tòótọ́ ni, tí okùn rẹ̀ ń sọ̀kalẹ̀ wá sí àpótí ohùn ní ìsàlẹ̀, tí ó tóbi tí ohùn rẹ̀ sì ga ju ti láírì lọ, tí a sì ń fi ìka tẹ̀; gẹ́gẹ́ bí èrò mìíràn, láírì ńlá ni tí ohùn rẹ̀ jinlẹ̀ jù. Àwọn Bíbélì Gẹ̀ẹ́sì àtijọ́ pè é ní “psaltery” tàbí “viol”; ọ̀pọ̀ àwọn tòde òní sọ pé “harp”.
Solomoni ní kí wọ́n fi igi algumu tí ó ṣọ̀wọ́n ṣe láírì àti haapu fún àwọn akọrin (1 Ọba 10:12), haapu sì dún pẹ̀lú láírì àti kimbali nígbà ìyàsímímọ́ odi Jerusalẹmu tí a tún mọ. Saamu mẹ́ta sọ nípa kíkọrin pẹ̀lú “ohun èlò olókùn mẹ́wàá” (Saamu 33:2) — asor, bóyá zither olókùn mẹ́wàá; ìrí rẹ̀ kò ṣe kedere. Daniẹli 3 ka àwọn ohun èlò orin ààfin Nebukadnessari — ìwo, fèrè, zither, láírì, haapu àti fèrè-àpò — orúkọ Aramaiki mẹ́ta nínú wọn sì wá láti inú ọ̀rọ̀ Giriki: kitharis, psaltērion àti symphōnia.
Àwọn ẹsẹ pàtàkì
Ọba sì fi igi algumu náà ṣe òpó fún ilé Olúwa àti fún ààfin ọba, àti láti ṣe dùùrù pẹ̀lú àti ohun èlò orin olókùn fún àwọn akọrin. Irú igi algumu bẹ́ẹ̀ kò dé mọ́, bẹ́ẹ̀ ni a kò rí wọn títí di òní yìí.)Dafidi sọ fún àwọn olórí àwọn Lefi láti yan àwọn arákùnrin wọn gẹ́gẹ́ bí akọrin láti kọ orin ayọ̀, pẹ̀lú àwọn ohun èlò orin olókùn, dùùrù, àti símbálì.Nígbà ìyàsímímọ́ odi Jerusalẹmu a mú àwọn ọmọ Lefi jáde wá láti ibi tí wọ́n ń gbé, wọ́n sì mú wọn wá sí Jerusalẹmu láti fi ayọ̀ ṣe ayẹyẹ ìyàsímímọ́ pẹ̀lú orin ìdúpẹ́ àti pẹ̀lú ohun èlò orin kimbali, haapu àti ohun èlò orin olókùn.Bí ẹ̀yin bá ti gbọ́ ohùn ìwo, fèrè, dùùrù, ohun èlò, kí ẹ wólẹ̀ fún ère wúrà tí ọba Nebukadnessari gbé kalẹ̀.Orísun
A mú un bá a mu, a sì ké e kúrú láti Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Musical Instruments: Stringed Instruments; Harp
A mú un bá a mu láti Tyndale Open Bible Dictionary: a yan àwọn àpilẹ̀kọ, a ké wọn kúrú, a sì tún wọn sọ ní ọ̀rọ̀ ara wa (ìtàn, ìṣẹ̀dá àti ìgbésí ayé ojoojúmọ́ nìkan), àti ní àwọn èdè yàtọ̀ sí Gẹ̀ẹ́sì, ẹ̀rọ ló túmọ̀ wọn. Iṣẹ́ àkọ́kọ́ ti Tyndale House Publishers wà lọ́fẹ̀ẹ́ ní tyndaleopenresources.com.