संगीत और वाद्य
सारंगी (हार्प)
इब्रानी nevel · लगभग 27 उल्लेख · इसका ठीक आकार विवादित है
nevel (या nebel), जिसका नाम लगभग 27 बार आता है, आम तौर पर kinnor के साथ आता है, और दोनों में इसे पहचानना अधिक कठिन है। इस शब्द का अर्थ “खाल” या “खाल की कुप्पी” भी है, शायद इसके ध्वनि-बक्से के फूले हुए आकार के कारण। एक मत के अनुसार यह सचमुच का हार्प था, जिसकी तारें नीचे के ध्वनि-बक्से तक जाती थीं — लायर से बड़ा और ऊँची आवाज़ वाला, और उँगलियों से बजाया जाने वाला; दूसरे मत के अनुसार यह गहरे स्वर वाला एक बड़ा लायर था। पुरानी अंग्रेज़ी बाइबलें इसे “psaltery” या “viol” कहती हैं, अधिकतर आधुनिक “harp”; हिन्दी बाइबल इसे “सारंगी” कहती है।
सुलैमान ने गवैयों के लिए दुर्लभ अल्मुग की लकड़ी से (हिन्दी बाइबल में “चन्दन की लकड़ी”) वीणाएँ और सारंगियाँ बनवाईं (1 राजाओं 10:12), और यरूशलेम की फिर से बनी शहरपनाह की प्रतिष्ठा के समय वीणाओं और झाँझों के साथ सारंगियाँ बजीं। तीन भजन “दस तारवाली” सारंगी से बजाने की बात करते हैं (भजन संहिता 33:2) — asor, शायद दस तारों वाला ज़िदर (सन्तूर जैसा वाद्य); उसका रूप स्पष्ट नहीं है। दानिय्येल 3 नबूकदनेस्सर के दरबार के बाजों की सूची देता है — हिन्दी बाइबल में “नरसिंगे, बाँसुरी, वीणा, सारंगी, सितार, शहनाई” — और उनमें से तीन के अरामी नाम यूनानी शब्दों से आए हैं: kitharis, psaltērion और symphōnia।
मुख्य पद
और राजा ने चन्दन की लकड़ी से यहोवा के भवन और राजभवन के लिये खम्भे और गवैयों के लिये वीणा और सारंगियाँ बनवाईं; ऐसी चन्दन की लकड़ी आज तक फिर नहीं आई, और न दिखाई पड़ी है।तब दाऊद ने प्रधान लेवियों को आज्ञा दी कि अपने भाई गवैयों को बाजे अर्थात् सारंगी, वीणा और झाँझ देकर बजाने और आनन्द के साथ ऊँचे स्वर से गाने के लिये नियुक्त करें।यरूशलेम की शहरपनाह की प्रतिष्ठा के समय लेवीय अपने सब स्थानों में ढूँढ़े गए, कि यरूशलेम को पहुँचाए जाएँ, जिससे आनन्द और धन्यवाद करके और झाँझ, सारंगी और वीणा बजाकर, और गाकर उसकी प्रतिष्ठा करें।वीणा बजा-बजाकर यहोवा का धन्यवाद करो, दस तारवाली सारंगी बजा-बजाकर उसका भजन गाओ।नरसिंगा फूँकते हुए उसकी स्तुति करो; सारंगी और वीणा बजाते हुए उसकी स्तुति करो!जिस समय तुम नरसिंगे, बाँसुरी, वीणा, सारंगी, सितार, शहनाई आदि सब प्रकार के बाजों का शब्द सुनो, तुम उसी समय गिरकर नबूकदनेस्सर राजा की खड़ी कराई हुई सोने की मूरत को दण्डवत् करो।स्रोत
Tyndale Open Bible Dictionary से रूपांतरित और संक्षिप्त · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Musical Instruments: Stringed Instruments; Harp
Tyndale Open Bible Dictionary से रूपांतरित: लेख चुने गए, संक्षिप्त किए गए और हमारे अपने शब्दों में फिर से लिखे गए (केवल इतिहास, प्रकृति और दैनिक जीवन) और, अंग्रेज़ी के अलावा अन्य भाषाओं में, मशीन से अनुवादित किए गए। Tyndale House Publishers की मूल कृति tyndaleopenresources.com पर मुफ़्त उपलब्ध है।
