音樂與樂器
豎琴(瑟)
希伯來文nevel · 約27次提及 · 確切形狀有爭議
nevel(或nebel)約提到27次(和合本作“瑟”),通常與kinnor並列,是二者中較難辨認的一種。這個詞也有“皮”或“皮袋”的意思,也許是因為它的共鳴箱鼓起。一種看法認為它是真正的豎琴,琴絃向下連到底部的共鳴箱,比里拉琴大,聲音也更響,用手指彈奏;另一種看法認為它是一種聲音較低沉的大型里拉琴。較早的英文聖經稱它為“psaltery”或“viol”;大多數現代英文聖經作“harp”。
所羅門用罕見的almug木(和合本作“檀香木”)爲歌唱的人作琴瑟(列王紀上10:12);耶路撒冷重建的城牆告成時,瑟與琴和鈸一同奏響。有三篇詩篇說到“十絃”的樂器(詩篇33:2,和合本作“十絃瑟”)——asor,也許是一種十弦的齊特琴;它的形狀並不清楚。但以理書3章列出尼布甲尼撒宮廷的樂器——角、笛、齊特琴、里拉琴、豎琴和風笛(和合本作“角、笛、琵琶、琴、瑟、笙”)——其中三個亞蘭文名稱來自希臘詞:kitharis、psaltērion和symphōnia。
重要經文
來源
改編並節選自Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Musical Instruments: Stringed Instruments; Harp
改編自Tyndale Open Bible Dictionary:條目經過挑選、縮寫,並用我們自己的話重述(只涉及歷史、自然和日常生活),英文以外的語言為機器翻譯。Tyndale House Publishers的原著可在tyndaleopenresources.com免費取得。