Klęczy na skraju wody z obiema rękami w górze.
Biblia w sztuce · Księga Rodzaju
Modlitwa Jakuba
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteka Narodowa, Warszawa
To nocna plansza, wycięta przez H. Pisana gęstymi, ciemnymi liniami, z zaledwie kilkoma błyskami światła w chmurach i na wodzie. Doré kochał takie sceny w blasku księżyca i wracał do nich wielokrotnie w Biblii z 1866 roku.
Jakub klęczy na brzegu strumienia, obie ręce wznosząc wysoko. Za nim na brzegu wysokie, objuczone wielbłądy rysują się czarno na tle jasnych chmur, a jego ludzie siedzą owinięci w płaszcze. Po lewej długi szereg zwierząt znika w ciemności.
Z tekstu
- „Boże mego ojca Abrahama i Boże mego ojca Izaaka” (Księga Rodzaju 32,9)
- „tylko o lasce przeszedłem ten Jordan, a teraz mam dwa obozy” (Księga Rodzaju 32,10)
- „Wyrwij mnie, proszę, z ręki mego brata, z ręki Ezawa” (Księga Rodzaju 32,11)
Od artysty
- Modlitwa umieszczona nocą nad wodą – przeprawa przez bród Jabboku następuje kilka wersetów później (Księga Rodzaju 32,22)
- Jakub modlący się z wzniesionymi rękami – tego gestu tekst nie opisuje
Szczegóły
Jakub
Wielbłądy
Objuczone wielbłądy czernieją na tle chmur w świetle księżyca.
Jego ludzie
Mężczyźni i kobiety siedzą na brzegu owinięci w płaszcze.
Strumień
Ciemna woda, w której odbija się trochę światła.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 23 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.