Bible Explorer

Biblia w sztuce › Księga Rodzaju

Sen Jakuba, Gustave Doré

Biblia w sztuce · Księga Rodzaju

Sen Jakuba

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteka Narodowa, Warszawa

Doré zamienia drabinę ze snu w szerokie schody ze światła, wznoszące się ku niebu. W klocku drzeworytniczym schody i tłum aniołów wycięto bladymi liniami, tak że obok ciemnego drzewa i śpiącego człowieka wyglądają niemal przejrzyście.

Jakub leży w lewym dolnym rogu z kamieniem pod głową i laską u boku. Dziesiątki skrzydlatych postaci w długich szatach wchodzą po schodach i schodzą. Na szczycie, w wybuchu promieni, siedzi mała postać w szacie.

Z tekstu

  • Jakub wziął kamień, „podłożył go sobie pod głowę i zasnął” (Księga Rodzaju 28,11)
  • „aniołowie Boży wstępowali i zstępowali po niej” (Księga Rodzaju 28,12)
  • Na szczycie „PAN stał” (Księga Rodzaju 28,13)

Od artysty

  • Szerokie kamienne schody zamiast drabiny
  • Postać na szczycie siedząca w glorii promieni, choć tekst mówi, że stał
  • Wielkie drzewo i bujne rośliny wokół miejsca, które tekst nazywa tylko „pewnym miejscem”

Szczegóły

Jakub

Śpi na ziemi z głową na kamieniu i laską u boku.

Schody

Szerokie schody wznoszą się od ziemi do nieba.

Aniołowie

Skrzydlate postacie w długich szatach schodzą po schodach.

Na szczycie

Mała postać w szacie siedzi w wybuchu promieni.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 21 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.