En bevingad gestalt står på klippan med Johannes och pekar mot staden.
Bibeln i konsten · Uppenbarelseboken
Ängeln visar Johannes Jerusalem
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polens nationalbibliotek, Warszawa
H. Pisan skar denna visionära plansch efter Dorés komposition för bibeln från 1866. Här arbetar Doré nästan som en landskapsmålare, med berg, en ravin och en himmel full av ljus.
På en hög klippa till höger står en bevingad ängel bredvid Johannes och pekar. På andra sidan en djup ravin ligger en stad av fyrkantiga torn och platta tak, och i dess mitt lyser en kupolbyggnad vit. Långa ljusstrålar strömmar ned från en öppning i molnen över staden, medan klipporna i förgrunden sjunker in i mörker.
Ur texten
- ”han förde mig i anden åstad upp på ett stort och högt berg” (Uppenbarelseboken 21:10)
- Han ”visade mig den heliga staden Jerusalem, som kom ned från himmelen, från Gud” (Uppenbarelseboken 21:10)
- ”med Guds härlighet” (Uppenbarelseboken 21:11)
Konstnärens eget
- Staden står på jorden, på klipporna bortom ravinen — texten säger att den kom ned från himmelen
- Hus med platta tak och kupoler, som en stad i Främre Orienten på Dorés tid
- Ljusstrålar ur molnen för stadens glans
Detaljer
En kupolbyggnad lyser vit i stadens hjärta.
Fyrkantiga torn står på klippkanten.
Långa strålar strömmar ned från en öppning i molnen.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.
