Bible Explorer

Ang Biblia sa sining › Pahayag

Ipinakita ng Anghel kay Juan ang Jerusalem, Gustave Doré

Ang Biblia sa sining · Pahayag

Ipinakita ng Anghel kay Juan ang Jerusalem

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Pambansang Aklatan ng Poland, Warsaw

Inukit ni H. Pisan ang mala-pangitaing larawang ito batay sa disenyo ni Doré para sa Biblia ng 1866. Dito ay halos gaya ng isang pintor ng tanawin ang paggawa ni Doré, na may mga bundok, isang bangin at isang langit na puno ng liwanag.

Sa isang mataas na batuhan sa kanan, nakatayo ang isang anghel na may pakpak sa tabi ni Juan at nagtuturo. Sa kabila ng isang malalim na bangin ay may isang lungsod ng parisukat na tore at patag na bubong, at sa gitna nito ay kumikinang na puti ang isang gusaling may simboryo. Mahahabang sinag ng liwanag ang bumubuhos mula sa isang siwang ng mga ulap sa lungsod, habang lumulubog sa dilim ang mga bato sa harapan.

Mula sa teksto

  • “Dinala niya ako sa Espiritu sa isang malaki at mataas na bundok” (Pahayag 21:10)
  • Ipinakita niya sa akin “ang banal na lungsod, ang Jerusalem, na bumababa mula sa langit mula sa Diyos” (Pahayag 21:10)
  • “Mayroong kaluwalhatian ng Diyos ang Jerusalem” (Pahayag 21:11)

Mula sa pintor

  • Nakatayo ang lungsod sa lupa, sa mga bangin sa kabila ng bangin — sinasabi ng teksto na bumababa ito mula sa langit
  • Mga bahay na patag ang bubong at mga simboryo, gaya ng isang lungsod sa Malapit na Silangan noong panahon ni Doré
  • Mga sinag ng liwanag mula sa mga ulap para sa ningning ng lungsod

Mga detalye

Ang anghel at si Juan

Isang pigurang may pakpak ang nakatayo sa batuhan kasama ni Juan at itinuturo ang lungsod.

Ang kumikinang na simboryo

Isang gusaling may simboryo ang kumikinang na puti sa gitna ng lungsod.

Mga pader at tore

Mga parisukat na tore ang nakatayo sa gilid ng mga bangin.

Mga sinag ng liwanag

Mahahabang sinag ang bumubuhos mula sa isang siwang ng mga ulap.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.