Baịbụl nʼọrụ nka · Jenesis

Josef Na-akọwa Nrọ nʼỤlọ Mkpọrọ

Lucas van Leyden · 1512
National Gallery of Art, Washington

Lucas van Leyden kpụrụ mbadamba a nʼọla maka usoro ya nke afọ 1512 banyere Josef. Ọ na-egosi nrọ ndị mkpọrọ ahụ nʼime okirikiri abụọ yiri akwa nnụnụ na-enwu na mgbidi — ụzọ e si etinye echiche nʼime ihe osise.

Josef nọ ọdụ nʼala nʼetiti ndị ikom abụọ ahụ, na-eji mkpịsị aka ya agụ ọnụ. Nʼaka ekpe, onye na-esi nri nọ ọdụ, kechie onwe ya uwe mwụda; nʼaka nri, onye na-ebu iko kpu okpu nwere nku. Eriri igwe gafere nʼala.

Site nʼederede

“Ọ bụghị Chineke nwee ike ịkọwa nrọ? Kọọrọnụ m ha” (Jenesis 40:8)
Nrọ onye na-ebu iko: iko Fero na mkpụrụ vaịnị (Jenesis 40:11)
Nrọ onye na-esi nri: ụmụ nnụnụ na-eri ihe site na nkata dị ya nʼisi (Jenesis 40:17)

Nke onye nka nʼonwe ya

E gosiri nrọ ndị ahụ nʼime okirikiri na-enwu nʼelu ndị rọrọ ha
Onye na-ebu iko dịka onye ụlọeze nwere nku nnụnụ na uwe agha
Otu nkata na otu nnụnụ maka nkata atọ nke onye na-esi nri

Nkọwa

Josef

Ọ na-eji mkpịsị aka ya agụ ọnụ ka ọ na-akọwa.

Nrọ onye na-esi nri

Otu nwoke nwere nkata nʼisi ya; otu nnụnụ na-eri ihe site na ya.

Nrọ onye na-ebu iko

Otu nwoke na-awụsa ihe site nʼite nʼime iko, vaịnị nʼakụkụ ya.

Eriri igwe ahụ

Eriri igwe nʼala ụlọ mkpọrọ ahụ.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.5658) · Engraving · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Amaokwu ndị ahụ

Jen 40:8–13Ha zara sị ya, “Anyị rọrọ nrọ ọjọọ, ma onye nkọwa ya adịghị.” Josef sịrị ha, “Ọ bụghị Chineke nwee ike ịkọwa nrọ? Kọọrọnụ m ha.” Onyeisi ndị na-ebu iko kọọrọ Josef nrọ ya. Ọ sịrị ya, “Arọrọ m nrọ hụ osisi vaịnị nʼihu m. Osisi vaịnị a nwere alaka atọ. Mgbe m nọ na-ele anya, osisi vaịnị ahụ mara ifuru, mịpụta mkpụrụ nʼụyọkọ nʼụyọkọ, ha chakwaa. Ebe ọ bụ nʼiko Fero dị m nʼaka, a ghọọrọ m mkpụrụ vaịnị ndị a, pịpụta mmiri ha pịnye nʼime iko mmanya Fero, bunye ya ka ọ ṅụọ.” Josef sịrị ya, “Nke a bụ ihe nrọ gị pụtara. Alaka atọ ahụ bụ abalị atọ. Nʼime abalị atọ Fero ga-akpọpụta gị, mee ka i nwere onwe gị. Fero ga-enyeghachikwa gị ọrụ gị. Ị ga-etinyekwa Fero iko ya nʼaka dịka i si eme na mbụ mgbe ị bụ onye na-ebu iko ya.

Jen 40:16–19Mgbe onyeisi ndị na-esiri Fero nri hụrụ na nkọwa nrọ ahụ dị mma, ọ sịrị Josef, “Mụ onwe m, na nrọ m nke m, ebu m nkata achịcha atọ nʼisi. Nkata nke dị nʼelu jupụtara na achịcha dị iche iche e gheere eze, bụ Fero. Ma ụmụ nnụnụ bịara na-eri achịcha ndị ahụ dị na nkata m bụ nʼisi.” Josef zara sị ya, “Lee ihe nrọ gị pụtara. Nkata atọ ahụ bụ abalị atọ. Nʼime abalị atọ ka Fero ga-esi nʼụlọ mkpọrọ kpọpụta gị, nye iwu ka e bepụ gị isi, kwụba gị nʼelu osisi. Ụmụ nnụnụ ga-erichapụ anụ ahụ gị.”

Lee ya na saịtị ụlọ ngosi ihe mgbe ochie