बारीक समानान्तर रेखाओं की एक चौड़ी पट्टी बाईं ओर के बादल से आकाश के आर-पार मेहराब बनाती है।
कला में बाइबल · उत्पत्ति
परमेश्वर नूह के साथ वाचा बाँधता है (“लिबेर जेनेसिस” से)
क्रिस्पाइन दे पास (ज्येष्ठ) · 1612
मेट्रोपॉलिटन म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट, न्यूयॉर्क
उट्रेख्ट के उत्कीर्णक और प्रकाशक क्रिस्पाइन दे पास (ज्येष्ठ) ने यह पट्ट “लिबेर जेनेसिस” के लिए बनाया — उत्पत्ति के चित्रों की एक पुस्तक, जिसमें लातीनी पद्य थे और जो 1612 में छपी। पूरा दृश्य 13 सेंटीमीटर से कम चौड़ा है; यहाँ इसे पद्य की दो पंक्तियों के बिना दिखाया गया है।
जहाज से निकलने के बाद नूह और उसका परिवार एक पहाड़ी ढलान पर घुटने टेके हैं। बाईं ओर उनकी वेदी से अब भी धुआँ उठ रहा है, एक चौड़ा मेघधनुष आकाश के आर-पार फैला है, और जिन पशुओं को उन्होंने जीवित रखा वे घाटी में फिर से चर रहे हैं।
पाठ से
- जलप्रलय के बाद नूह की वेदी और होमबलि (उत्पत्ति 8:20)
- वाचा के चिन्ह के रूप में बादल में रखा गया धनुष (उत्पत्ति 9:13)
- केवल मनुष्यों के साथ ही नहीं, बल्कि हर जीवित प्राणी के साथ वाचा (उत्पत्ति 9:12)
कलाकार का अपना
- नूह की पत्नी और परिवार, जिनके नाम इन पदों में नहीं हैं, उसके चारों ओर प्रार्थना में घुटने टेके
- बादल से फूटती प्रकाश की किरणें
- पशुओं, हिरणों और भेड़ों वाली हरी घाटी, निचले देशों (नीदरलैंड्स) के देहात जैसी
- धनुष के नीचे ऊँचे उड़ते पक्षी
विवरण
मेघधनुष
नूह
दाढ़ीवाला एक बूढ़ा हाथ उठाए घुटने टेके ऊपर देखता है।
जुड़े हाथ
कनटोप ओढ़े एक स्त्री उसके पास घुटने टेके है, हाथ आपस में दबाए।
वेदी
बाईं ओर पत्थर की एक वेदी पर जलती आग से धुएँ का गाढ़ा स्तम्भ उठता है।
प्रकाश
बादल के किनारे से किरणें नीचे बरसती हैं।
फिर से पशु
पहाड़ों के नीचे घाटी में पशु, हिरण और भेड़ें चर रहे हैं।
Crispijn de Passe the Elder, Netherlandish, Arnemuiden 1564–1637 Utrecht. The Metropolitan Museum of Art, New York (Bequest of Phyllis Massar, 2011; acc. 2012.136.714.8) · Engraving · Public Domain — The Met Open Access (CC0). The Met Collection API record: "isPublicDomain": true; The Met marks such works on its website "with the Creative Commons Zero (CC0) icon".