नूह का पहला बलिदान

मार्टन वान हेम्सकर्क · 1559
SMK (डेनमार्क की राष्ट्रीय कला गैलरी), कोपेनहेगन

हार्लेम के मार्टन वान हेम्सकर्क ने क़लम की यह सावधानी भरी ड्रॉइंग 1559 में एक छाप के नमूने के रूप में बनाई: नूह पर एक शृंखला में इसकी संख्या 5 है, जिसे उसी वर्ष कॉर्नेलिस कॉर्ट ने उत्कीर्ण किया। यह 1696 से डेनमार्क के राजकीय संग्रह में है।

नूह का परिवार ईंटों की एक ऊँची वेदी के चारों ओर घुटने टेके है, जहाँ पशु उमड़ती लपटों में जल रहे हैं, और वे ऊपर बादल पर तैरते परमेश्वर की ओर हाथ उठाते हैं। बाईं ओर दूर पानी पर जहाज खड़ा है, जो एक बड़ी गुंबदवाली इमारत की तरह बनाया गया है।

पाठ से

नूह अपने पुत्रों, पत्नी और बहुओं के साथ निकल आया (उत्पत्ति 8:18)

“नूह ने यहोवा के लिये एक वेदी बनाई” और शुद्ध पशुओं और पक्षियों में से होमबलि चढ़ाया (उत्पत्ति 8:20)

यहोवा ने सुखदायक सुगन्ध पाई (उत्पत्ति 8:21)

कलाकार का अपना

परमेश्वर बादल पर दाढ़ीवाले बूढ़े के रूप में

लहराते वस्त्रों में गठीली आकृतियाँ, उस इतालवी ढंग में जो हेम्सकर्क ने रोम में सीखा

गुंबदवाली इमारत के रूप में बनाया गया जहाज

ईंटों की एक ऊँची वेदी

विवरण

बादल पर

परमेश्वर बाँहें फैलाए दाढ़ीवाले बूढ़े के रूप में प्रकट होता है।

जहाज

दूर पानी पर, गुंबदवाली इमारत की तरह बनाया हुआ।

वेदी

ईंटों की एक ऊँची वेदी पर पशु उमड़ती लपटों में जल रहे हैं।

नूह

दाढ़ीवाला एक बूढ़ा आग की ओर अपने हाथ उठाता है।

परिवार

स्त्रियाँ और युवक घुटने टेककर प्रार्थना करते हैं।

हस्ताक्षर

“Martinus Va Heemskerck inVtor” — हेम्सकर्क द्वारा रचित।

Maarten van Heemskerck, Netherlandish, 1498–1574. SMK — Statens Museum for Kunst, Copenhagen (The Royal Collection of Graphic Art, KKSgb9145) · Pen, brown ink, faint traces of black chalk on yellowish paper; traces of ruling pen · SMK Open: "SMK has chosen to waive these rights. This means that all photos of Public Domain artworks on this site are also in the Public Domain and free to use." (SMK API record: "public_domain": true, "rights": "https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/")

पद

उत्प 8:18–22तब नूह और उसके पुत्र और पत्नी और बहुएँ, निकल आईं। और सब चौपाए, रेंगनेवाले जन्तु, और पक्षी, और जितने जीवजन्तु पृथ्वी पर चलते फिरते हैं, सब जाति-जाति करके जहाज में से निकल आए। तब नूह ने यहोवा के लिये एक वेदी बनाई; और सब शुद्ध पशुओं, और सब शुद्ध पक्षियों में से, कुछ कुछ लेकर वेदी पर होमबलि चढ़ाया। इस पर यहोवा ने सुखदायक सुगन्ध पाकर सोचा, “मनुष्य के कारण मैं फिर कभी भूमि को श्राप न दूँगा, यद्यपि मनुष्य के मन में बचपन से जो कुछ उत्पन्न होता है वह बुरा ही होता है; तो भी जैसा मैंने सब जीवों को अब मारा है, वैसा उनको फिर कभी न मारूँगा। अब से जब तक पृथ्वी बनी रहेगी, तब तक बोने और काटने के समय, ठंडा और तपन, धूपकाल और शीतकाल, दिन और रात, निरन्तर होते चले जाएँगे।”