Ziyarar Maryamu ga Elizabet

Lucas van Leyden · 1520
National Gallery of Art, Washington

Lucas van Leyden ya sassaƙa wannan ƙaramin faranti sosai a kan jan ƙarfe, tsayinsa kusan santimita 11, a 1520. Siffofi biyu sun cika shi; sararin sama a bayansu an yi shi da layuka madaidaita a kwance kawai.

Maryamu da Elizabet sun haɗu sun rungumi juna, kumatu da kumatu. Elizabet, babba kuma mai lulluɓi, ta kama hannuwan Maryamu. Maryamu, matashiya mai dogon gashi a sake, tana riƙe da sandar matafiyi.

Daga rubutun

Maryamu ta gaggauta zuwa wani gari a ƙasar tudu ta Yahudiya (Luka 1:39)

Ta shiga gidan Zakariya ta gai da Elizabet (Luka 1:40)

“Ke mai albarka ce a cikin mata” (Luka 1:42)

Na mai zanen kansa

Sandar tafiya don hanyar

Babu gida babu gari — mata biyun kaɗai da ƙaramin tudu

Elizabet da lulluɓi, Maryamu da gashi a sake, kamar yadda masu zane suka saba nuna su

Bayanai dalla-dalla

Elizabet

Babbar matar, mai lulluɓi, ta karkata zuwa ga Maryamu.

Maryamu

Matashiya, da dogon gashi a sake.

Hannuwa

Suna riƙe da hannuwan juna.

Sandar

Sandar tafiyar Maryamu bayan hanyar.

Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Ailsa Mellon Bruce Fund, 1992.25.1) · Engraving on laid paper · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Ayoyin

Luk 1:39–45A lokacin sai Maryamu ta shirya ta gaggauta zuwa wani gari a ƙasar tudu ta Yahudiya, inda ta shiga gidan Zakariya ta kuma gai da Elizabet. Da Elizabet ta ji gaisuwar Maryamu, sai jaririn da yake a cikinta ya yi motsi. Elizabet kuma ta cika da Ruhu Mai Tsarki. Sai ta ɗaga murya da ƙarfi ta ce, “Ke mai albarka ce a cikin mata. Mai albarka ne kuma ɗan da za ki haifa! Me ya sa na sami wannan tagomashi har da mahaifiyar Ubangijina za tă zo wurina? Da jin gaisuwarki, sai jaririn da yake cikina ya yi motsi don murna. Mai albarka ce wadda ta gaskata cewa abin da Ubangiji ya faɗa mata zai cika!”