Daniel en el foso de los leones

Rembrandt · c. 1650
Rijksmuseum, Ámsterdam

Rembrandt dibujó este foso hacia 1650 a pluma con aguada parda. Corrigió un león con pintura blanca, que se ha oscurecido con el tiempo.

Daniel está de rodillas orando mientras los leones se apiñan a su alrededor; uno ruge, otros descansan tumbados. Rubens, en la otra obra de este versículo, da a Daniel una roca y un manto rojo; Rembrandt le da solo un rincón tranquilo del foso.

Del texto

Daniel echado en el foso de los leones (Daniel 6:16)

El rey va apriesa al foso muy de mañana y llama a voces a Daniel (Daniel 6:19–20)

La boca de los leones cerrada, «para que no me hiciesen mal» (Daniel 6:22)

Del artista

Daniel de rodillas con las manos juntas; el texto no dice qué hizo aquella noche

Leones de espesas melenas, como los que Rembrandt dibujó del natural en otros apuntes

Detalles

Daniel

Está de rodillas entre los leones con las manos juntas.

Corregido

La cabeza de este león se repintó en blanco, que ahora se ha vuelto gris.

Rugiendo

A la derecha un león abre las fauces.

Asomándose

Un rostro mira hacia abajo por la abertura redonda del foso; quizá el rey.

Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. Rijksmuseum, Amsterdam (Gift of C. Hofstede de Groot, The Hague; RP-T-1930-17) · Pen and brown ink, with brown wash and opaque white (oxidized) · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.

Los versículos

Dn 6:16–22Entonces el rey mandó, y trajeron á Daniel, y echáronle en el foso de los leones. Y hablando el rey dijo á Daniel: El Dios tuyo, á quien tú continuamente sirves, él te libre. Y fué traída una piedra, y puesta sobre la puerta del foso, la cual selló el rey con su anillo, y con el anillo de sus príncipes, porque el acuerdo acerca de Daniel no se mudase. Fuése luego el rey á su palacio, y acostóse ayuno; ni instrumentos de música fueron traídos delante de él, y se le fué el sueño. El rey, por tanto, se levantó muy de mañana, y fué apriesa al foso de los leones: Y llegándose cerca del foso llamó á voces á Daniel con voz triste: y hablando el rey dijo á Daniel: Daniel, siervo del Dios viviente, el Dios tuyo, á quien tú continuamente sirves ¿te ha podido librar de los leones? Entonces habló Daniel con el rey: oh rey, para siempre vive. El Dios mío envió su ángel, el cual cerró la boca de los leones, para que no me hiciesen mal: porque delante de él se halló en mí justicia: y aun delante de ti, oh rey, yo no he hecho lo que no debiese.