Äthiopisches Evangeliar aus Tigray

Tigray, Nordäthiopien · Anfang des 14. Jahrhunderts · Ge’ez · W.836

Vom Schreiber Matre Krestos in Ge’ez geschrieben, der alten Kirchensprache Äthiopiens, und einst im Besitz einer Kirche des heiligen Georg in Tigray. Vor den Evangelien steht eine Reihe von Malereien: Kanontafeln, eine Übersicht, wie die Evangelien übereinstimmen, und Szenen, die einem viel älteren Vorbild zu folgen scheinen, mit Bauten, die an die heiligen Stätten Jerusalems erinnern, wie sie im 6. Jahrhundert standen. Wasser hat einige Seiten befleckt; die am stärksten beschädigten sind hier weggelassen.

Alle Seiten der Handschrift bei OPenn

Seiten: 7

Seiten

fol. 2v · Die erste Kanontafel: Unter einem Bogen aus Flechtwerk, darüber Vögel und ein Kelch, bezeichnen Spalten von Zahlen in Ge’ez die Abschnitte, die alle vier Evangelien gemeinsam haben.Walters Art Museum · W.836 · CC0
fol. 6r · Eine Übersicht, wie die vier Evangelien übereinstimmen, gezeichnet als Bau aus Säulen unter einem zeltförmigen Dach mit einem Kreuz auf der Spitze.Walters Art Museum · W.836 · CC0
fol. 7r · Der auferstandene Christus zwischen zwei Frauen, darüber Sonne, Mond und drei Kreuze, darunter die Wächter, die mit ihren Schilden schlafen. Der Kuppelbau erinnert an den Schrein über dem Grab Christi in Jerusalem.Walters Art Museum · W.836 · CC0
Mt 28:9siehe, da begegnete ihnen Jesus und sprach: Seid gegrüßet! Und sie traten zu ihm und griffen an seine Füße und fielen vor ihm nieder.
fol. 7v · Die Himmelfahrt: Christus thronend in einem Ring, den die vier lebendigen Wesen tragen, und unter ihm Maria inmitten der Apostel.Walters Art Museum · W.836 · CC0
Lk 24:51Und es geschah, da er sie segnete, schied er von ihnen und fuhr auf gen Himmel.
fol. 79v · Markus steht unter einem Bogen und hält sein Evangelium, frontal gemalt, mit großen Augen, in der frühen äthiopischen Art.Walters Art Museum · W.836 · CC0
fol. 123v · Lukas sitzt schreibend in einem Rahmen mit Karomuster; der Fleck am oberen Rand der Seite ist ein Wasserschaden.Walters Art Museum · W.836 · CC0
fol. 193v · Johannes steht in einer grünen Nische unter einem Spitzbogen und hält sein Buch.Walters Art Museum · W.836 · CC0