Ngài đứng, đầu có vầng hào quang, mắt nhìn xuống.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Ma-thi-ơ
Đồng tiền nộp thuế
Lucas van Leyden · c. 1523
Phòng trưng bày Nghệ thuật Quốc gia, Washington
Bản khắc gỗ nhỏ này do Lucas van Leyden làm khoảng năm 1523. Các nhân vật chen chặt trong một con phố hẹp, gương mặt họ được khắc bằng vài nét mạnh.
Chúa Jêsus đứng bên phải, đầu có vầng hào quang, các môn đồ phía sau Ngài. Bên trái, những người đội mũ cao và mũ trùm đến để chất vấn Ngài. Ở giữa, một người lấy đồng tiền từ túi ra và đưa qua.
Từ văn bản
- “Hãy đưa cho ta xem đồng tiền nộp thuế.” Họ đưa cho Ngài một đơ-ni-ê (Ma-thi-ơ 22:19)
- “Hình và hiệu nầy của ai?” (Ma-thi-ơ 22:20)
- “hãy trả cho Sê-sa vật gì của Sê-sa” (Ma-thi-ơ 22:21)
Của riêng họa sĩ
- Một cái túi treo nơi thắt lưng
- Mũ cao và mũ trùm thời Lucas cho những người chất vấn
Chi tiết
Chúa Jêsus
Đồng tiền
Một đồng tiền chuyền từ tay này sang tay khác.
Cái túi
Một cái túi nơi thắt lưng một người.
Những người chất vấn
Những người đội mũ cao và mũ trùm.
Lucas van Leyden, Netherlandish, c. 1489/94–1533. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1943.3.1610) · Woodcut · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)