Ngài nhìn đồng tiền và giơ tay lên.
Kinh Thánh trong nghệ thuật · Ma-thi-ơ
Đồng tiền nộp thuế (Le denier de César)
James Tissot · 1886–1894
Bảo tàng Brooklyn, New York
Trên những bậc thềm trước đền thờ, một nhóm người đội khăn và khoác áo choàng sang trọng vây quanh Chúa Jêsus. Một ông già chìa ra một đồng tiền trong lòng bàn tay, và Chúa Jêsus mặc áo trắng nhìn xuống nó, một tay giơ lên.
Phía sau họ vươn lên những cây cột xanh lục có đầu cột mạ vàng, và trên những bậc cao hơn có thêm nhiều người đứng xem. Tissot cho mỗi người hỏi một khuôn mặt và một bộ áo hoa văn riêng.
Từ văn bản
- “có nên nộp thuế cho Sê-sa hay không?” (Ma-thi-ơ 22:17)
- “Hãy đưa cho ta xem đồng tiền nộp thuế.” Họ đưa cho Ngài một đơ-ni-ê (Ma-thi-ơ 22:19)
Của riêng họa sĩ
- Cuộc gặp gỡ trên bậc thềm đền thờ
- Những chiếc áo hoa văn cầu kỳ của những người hỏi
Chi tiết
Chúa Jêsus
Đồng tiền
Một ông già chìa đồng đơ-ni-ê trên lòng bàn tay.
Một người hỏi
Một người râu bạc mặc áo có hoa văn.
Đứng xem
Những người đứng trên đầu bậc thềm.
James Tissot, French, 1836–1902. Brooklyn Museum, New York (Purchased by public subscription, 00.159.206) · Opaque watercolor over graphite on gray wove paper · Brooklyn Museum (Commons file page, «Permission»): "This image was uploaded by the Brooklyn Museum as a content partnership, and is considered to have no known copyright restrictions by the institutions of the Brooklyn Museum." — "No known copyright restrictions".