Bible Explorer

Біблія в мистецтві › Від Луки

Милосердний самарянин, Майстер Доброго самарянина

Біблія в мистецтві · Від Луки

Милосердний самарянин

Майстер Доброго самарянина · 1537
Рейксмузей, Амстердам

Автор цієї дошки невідомий: його названо саме за цією картиною — Майстер Доброго самарянина, — і він, імовірно, працював в Утрехті. На камені внизу — дата 1537 і «LUC X», тобто 10-й розділ Від Луки.

У лісистому краєвиді бородатий подорожній у тюрбані підтримує пораненого і ллє з фляги. Його білий кінь чекає поруч, а далеко позаду двоє чоловіків відходять дорогою.

З тексту

  • «Обдерши його й рани завдавши, пішли, зоставивши півмертвого» (Від Луки 10:30)
  • Священик і левит, що «пройшли мимо» (Від Луки 10:31–32)
  • «Приступивши, обв’язав рани його, ллючи оливу та вино» (Від Луки 10:34)
  • «Посадивши його на свою скотину» (Від Луки 10:34)

Задум художника

  • Тюрбан — так художники того часу позначали людину зі Сходу
  • Римські руїни — колони, обеліск, піраміда, — які нідерландські художники любили показувати після подорожей до Італії
  • Білий кінь як «своя скотина»
  • Один із перехожих убраний, як зазначає музей, наче чернець часів художника

Деталі

Олива й вино

Самарянин ллє з темної фляги біля шиї пораненого.

Півмертвий

Роздягнений, лише в білому полотні, чоловік лежить навзнак із заплющеними очима.

Кінь

Білий кінь із помаранчевим чепраком чекає, опустивши голову.

Руїни

Колони, обеліск, піраміда й баня на пагорбі; на дорозі внизу — вершник.

Проходять мимо

Двоє чоловіків відходять дорогою, ближчий — у червоному плащі.

«LUC X · 1537»

Камінь називає розділ Від Луки і рік.

Master of the Good Samaritan, Netherlandish, active c. 1537–1545/46 (Utrecht?). Rijksmuseum, Amsterdam (J.H. Besier Bequest; SK-A-3468) · Oil on panel · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.