Bible Explorer

Bible v umění › Lukáš

Milosrdný Samařan, Mistr Milosrdného Samařana

Bible v umění · Lukáš

Milosrdný Samařan

Mistr Milosrdného Samařana · 1537
Rijksmuseum, Amsterdam

Malíř této desky není znám: je pojmenován právě podle tohoto obrazu, Mistr Milosrdného Samařana, a pravděpodobně pracoval v Utrechtu. Kámen dole nese letopočet 1537 a „LUC X“, tedy Lukáš, kapitola 10.

V zalesněné krajině přidržuje vousatý pocestný v turbanu zraněného muže a nalévá mu z lahve. Jeho bílý kůň čeká vedle nich a daleko vzadu odcházejí po cestě dva muži.

Z textu

  • „Obloupivše jej a zranivše, odešli, odpolu živého nechavše“ (Lukáš 10,30)
  • Kněz a levita, kteří „prošli kolem po druhé straně“ (Lukáš 10,31–32)
  • „Přistoupě, uvázal rány jeho, naliv oleje a vína“ (Lukáš 10,34)
  • „Vloživ jej na hovado své“ (Lukáš 10,34)

Od umělce

  • Turban, jímž malíři té doby označovali muže z Východu
  • Římské ruiny – sloupy, obelisk, pyramida – jak je nizozemští malíři rádi zobrazovali po cestách do Itálie
  • Bílý kůň jako „hovado své“
  • Jeden z kolemjdoucích je oblečen, jak muzeum poznamenává, jako mnich malířovy doby

Podrobnosti

Olej a víno

Samařan nalévá z tmavé lahve u krku zraněného muže.

Napůl mrtvý

Svlečený až na bílou látku leží muž zakloněný se zavřenýma očima.

Kůň

Bílý kůň s oranžovou podsedlovou pokrývkou čeká se skloněnou hlavou.

Ruiny

Sloupy, obelisk, pyramida a kupole na kopci; dole na cestě jezdec.

Jdou kolem

Dva muži odcházejí po cestě, ten bližší v červeném plášti.

„LUC X · 1537“

Kámen uvádí kapitolu Lukáše a rok.

Master of the Good Samaritan, Netherlandish, active c. 1537–1545/46 (Utrecht?). Rijksmuseum, Amsterdam (J.H. Besier Bequest; SK-A-3468) · Oil on panel · Image: "Public Domain" (https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/); object metadata: CC0 1.0 (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/) — Rijksmuseum Linked Art record.