Bible Explorer

Біблія в мистецтві › Від Луки

Самарянин привозить пораненого до гостиниці, Гюстав Доре

Біблія в мистецтві · Від Луки

Самарянин привозить пораненого до гостиниці

Гюстав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Національна бібліотека Польщі, Варшава

Другий із двох аркушів Доре про самарянина доводить історію до кінця; його вирізав на дереві A. Gusman, що підписався внизу праворуч плавним розчерком.

Біля сходів гостиниці самарянин знімає пораненого з коня й несе його на плечі. Старий бородатий господар поспішає вниз із розкритими руками, а жінка перехиляється через стіну вгорі, щоб подивитися. Світло падає зліва, тож білі пов’язки пораненого вирізняються на тлі каменю.

З тексту

  • «посадивши його на свою скотину, привів його в гостинницю, і пильнував його» (Від Луки 10:34)
  • «а назавтра, одходячи, вийняв два денариї, дав гостинникові» (Від Луки 10:35)

Задум художника

  • Господар гостиниці — старий, що спускається допомогти, і жінка, що дивиться згори
  • Місто з кам’яних мурів, сходів і маленьких арочних вікон
  • Кінь із вуздечкою, обвішаною намистинами й китицями

Деталі

Знімає з коня

Самарянин у круглій шапці бере пораненого на плече.

Господар

Старий бородатий чоловік спускається сходами з розкритими руками.

Дивиться згори

Жінка перехиляється через стіну, щоб подивитися.

Кінь

Його голова низько опущена; вуздечку обвішано китицями.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.