Із хмари в куті рука пише на стіні.
Біблія в мистецтві · Даниїл
Напис на стіні на бенкеті Валтасара (Ms. 33, арк. 214 зв., з «Всесвітньої хроніки»)
Невідомий художник, Реґенсбурґ · about 1400–1410
Центр Гетті, Лос-Анджелес
Сторінка реґенсбурзької «Всесвітньої хроніки», близько 1400–1410 років. Для цієї частини тексту музей називає поета XIII століття Янса Енікеля.
Валтасар сидить у короні за довгим столом із гостями та рясною їжею, а праворуч музиканти сурмлять у довгі сурми. Угорі ліворуч із хмари виходить рука й пише на стіні.
З тексту
- Великий бенкет для тисячі вельмож (Даниїл 5:1)
- Пальці людської руки пишуть на стіні (Даниїл 5:5)
Задум художника
- Сурмачі й придворні німецького двору
- Рука виходить із хмари
Деталі
Рука
Валтасар
Коронований цар із довгою бородою.
Стіл
Хліб і страви на білій скатертині.
Сурмачі
Музиканти сурмлять у довгі сурми.
Unknown illuminator, Regensburg; text by Jansen Enikel (Austrian). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 214v) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)