La scala di Giacobbe

Rembrandt · 1655
National Gallery of Art, Washington

È una delle quattro minuscole lastre che Rembrandt incise per “Piedra gloriosa” (1655), un libro in spagnolo sulla statua del sogno di Nabucodonosor scritto dal suo vicino di Amsterdam, il rabbino e stampatore Menasseh ben Israel. È alta appena 11 cm.

Giacobbe dorme sui gradini di una grande scalinata che sale verso la luce. Angeli in lunghe vesti gli si affollano attorno, alcuni guardando il dormiente, uno che si allontana salendo verso la cima. Un tratteggio fitto e scuro riempie la notte intorno.

Dal testo

Giacobbe addormentato a terra, con una pietra per capezzale (Genesi 28:11)

Una scala la cui cima toccava il cielo, “ed ecco gli angeli di Dio, che salivano e scendevano per la scala” (Genesi 28:12)

Dell’artista

Un’ampia scalinata invece di una scala a pioli, come la disegnavano alcuni pittori del tempo

Gli angeli come persone alate in lunghe vesti, vicine a Giacobbe

Dettagli

Giacobbe addormentato

Giace di traverso sui gradini più bassi, la testa sul braccio.

Salendo

Una figura alata sale verso la luce in cima.

Scendendo

Angeli si chinano dall’alto a guardare il dormiente.

Firma

Sotto l’immagine: “Rembrandt f 1655”.

Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Gift of Jacob Kainen, 2002.98.55) · Etching and drypoint · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

I versetti

Gen 28:11–13Capitò in un certo luogo, e vi passò la notte, perché il sole era già tramontato. Prese una delle pietre del luogo, la pose come suo capezzale e si coricò quivi. E sognò; ed ecco una scala appoggiata sulla terra, la cui cima toccava il cielo; ed ecco gli angeli di Dio, che salivano e scendevano per la scala. E l’Eterno stava al disopra d’essa, e gli disse: “Io sono l’Eterno, l’Iddio d’Abrahamo tuo padre e l’Iddio d’Isacco; la terra sulla quale tu stai coricato, io la darò a te e alla tua progenie;