Abrahamu gbé ọwọ́ kan sókè pẹ̀lú ìka kan nà sókè; èkejì wà lórí àyà rẹ̀.
Bíbélì nínú iṣẹ́ ọnà · Gẹnẹsisi
Abrahamu àti Isaaki
Rembrandt · 1645
National Gallery of Art, Washington
Rembrandt ṣe àwo kékeré yìí ní etching ní Amsterdam ní ọdún 1645; gíga rẹ̀ kò fi bẹ́ẹ̀ tó sẹ̀ńtímítà 16. Dípò ọ̀bẹ àti angẹli lórí òkè, ó yan ìdúró jẹ́ẹ́ kan lójú ọ̀nà, nígbà tí baba àti ọmọ ń bá ara wọn sọ̀rọ̀.
Abrahamu, nínú láwàní àti aṣọ wíwúwo, fi ọwọ́ kan tẹ àyà rẹ̀, ó sì gbé èkejì sókè bí ó ṣe ń dáhùn. Isaaki dúró pẹ̀lú ìdì igi, ó sì ń wò ó. Àwọn ìlà tú jùlọ ní ẹ̀yìn, níbi tí ìlà díẹ̀ dúró fún igi àti àpáta.
Láti inú ọ̀rọ̀ Bíbélì
- Isaaki ru igi ẹbọ sísun (Gẹnẹsisi 22:6)
- Iná àti ọ̀bẹ tí Abrahamu mú (Gẹnẹsisi 22:6)
- Ìbéèrè Isaaki nípa ọ̀dọ́-àgùntàn, àti ìdáhùn baba rẹ̀ (Gẹnẹsisi 22:7–8)
Ti ayàwòrán fúnra rẹ̀
- Abrahamu bí àgbà ìlà-oòrùn nínú láwàní, bí Rembrandt ṣe máa ń wọ aṣọ fún àwọn ènìyàn inú Bíbélì
- Isaaki bí ọmọdékùnrin nínú ẹ̀wù oníláìnì tí a fi àmùrè dì
- Ìkòkò kan tí ó ní ọwọ́ — bóyá fún gbígbé iná
- Ìrísí ilẹ̀ igbó tí a fà ní kíákíá dípò ọ̀nà
Kúlẹ̀kúlẹ̀
Ó ń tọ́ka sí òkè
Igi náà
Isaaki di ìdì igi tí a so pọ̀ mú, ó gbé e dúró lórí ilẹ̀.
Ìkòkò kan
Ìkòkò kan tí ó ní ọwọ́ dúró lórí àpáta — bóyá ohun èlò fún iná náà.
Ní àmùrè rẹ̀
Àkọ̀ gígùn kan so kọ́ sí àmùrè Abrahamu.
Ìbuwọ́lù
Tí a gbẹ́ sára àwo náà: “Rembrandt” àti ọdún 1645.
Rembrandt van Rijn, Dutch, 1606–1669. National Gallery of Art, Washington (Rosenwald Collection, 1963.11.179) · Etching and burin · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)