Abraham, i röd hatt, bär fram ett fat till de tre gästerna vid ett vitt bord.
Bibeln i konsten · 1 Moseboken
Abraham och de tre änglarna (Ms. Ludwig IX 18, fol. 11, ur Spinolatideboken)
Mästaren för Jakob IV av Skottland · about 1510–1520
J. Paul Getty Museum, Los Angeles
Spinolatideboken, en tidebok – en bok med dagliga böner för lekmän – målades i Brygge eller Gent omkring 1510–1520. Denna sida är av den målare som museet kallar Mästaren för Jakob IV av Skottland.
Han berättar historien i två ögonblick. Nedanför knäböjer Abraham inför tre unga män; ovanför serverar han dem vid ett bord under ett träd medan Sara står till höger. Textbandet innehåller de första orden av en bön.
Ur texten
- Abraham bugar sig djupt för de tre männen (1 Moseboken 18:2)
- Han sätter fram mat för dem och står hos dem under trädet (1 Moseboken 18:8)
- Sara lyssnar i närheten (1 Moseboken 18:10)
Konstnärens eget
- Besökarna som ljushåriga änglar i bleka dräkter, så som målarna brukade visa dem
- Ett flamländskt landskap med ett flätat staket
Detaljer
Måltiden
Sara
En kvinna i blått står vid högra kanten.
Abraham på knä
I den nedre scenen knäböjer han med knäppta händer.
På vägen
Långt borta går små gestalter längs en stig.
Master of James IV of Scotland (Flemish, before 1465 – about 1541). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. Ludwig IX 18 (83.ML.114), fol. 11) · Tempera colors, gold, and ink, on parchment · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)