Bible Explorer

Bibeln i konsten › 1 Moseboken

Jakobs dröm (Ms. 33, fol. 40, ur Weltchronik), Okänd målare, Regensburg

Bibeln i konsten · 1 Moseboken

Jakobs dröm (Ms. 33, fol. 40, ur Weltchronik)

Okänd målare, Regensburg · about 1400–1410
J. Paul Getty Museum, Los Angeles

En målad sida ur en tysk världskrönika på vers – Weltchronik av skalden Rudolf von Ems från det trettonde århundradet, som återberättar Bibeln berättelse för berättelse. Detta exemplar gjordes i Regensburg omkring 1400–1410 av en målare vars namn inte är känt; under bilden berättar två spalter av dikten samma scen.

Jakob sover på en rosa sluttning med huvudet i handen. En gul stege reser sig till vänster med änglar som klättrar upp och ned, och ovanför, i en ring av moln, ser en gestalt ned mot honom.

Ur texten

  • En sten som huvudgärd, sömn på vägen till Haran (1 Moseboken 28:11)
  • En stege rest på jorden, vars övre ände räckte upp till himmelen (1 Moseboken 28:12)
  • Änglar som stiger upp och ned på den (1 Moseboken 28:12)

Konstnärens eget

  • En vanlig trästege från målarens tid som bild för himmelsstegen
  • Gyllene glorior och klara dräkter på änglarna
  • Jakob klädd som en resande på 1400-talet

Detaljer

Ovanför

En gestalt i en ring av moln ser ned och pekar mot Jakob.

Stegen

Änglar med gyllene glorior klättrar upp och ned för den gula stegen.

Jakob sover

Skäggig, i grå dräkt, med huvudet stött mot handen.

Unknown illuminator; text by Rudolf von Ems (Austrian, about 1200–1254). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 40) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)