Pojken står i en ljus tunika och ser sig tillbaka.
Bibeln i konsten · 1 Moseboken
Josef säljs av sina bröder
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polens nationalbibliotek, Warszawa
Doré fyller denna plansch med människor: köpmän, kameler, bröder och herdar, alla tecknade nära oss. Gravören behöll ljuset i mitten, där pojken står i en ljus tunika bland de mörkare gestalterna.
En köpman med stav griper tag i Josefs tunika, och en skäggig handelsman lutar sig över honom med handen på hans axel. Uppe på en rikt betslad kamel sitter en ryttare insvept i dräkter. Till höger ser bröderna på i tunga mantlar. I bakgrunden böjer sig en annan grupp män över marken.
Ur texten
- De fingo ”se ett tåg av ismaeliter komma från Gilead” (1 Moseboken 37:25)
- Deras kameler ”voro lastade med dragantgummi, balsam och ladanum” (1 Moseboken 37:25)
- ”de sålde Josef för tjugu siklar silver” (1 Moseboken 37:28)
Konstnärens eget
- Köpmän i turbaner och randiga mantlar som 1800-talets arabiska resande
- Inga pengar syns byta ägare
- Josef i en enkel vit tunika — ingen fotsid livrock här
Detaljer
Josef
Köpmannen
En man med stav tar tag i Josefs tunika.
Kamelen
En ryttare i dräkter sitter högt på en rikt betslad kamel.
Bröderna
Skäggiga män i tunga mantlar ser på.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 26 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.