Paulo na sinagoga de Tessalônica

Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional da Polônia, Varsóvia

Jonnard assinou esta prancha larga no canto inferior direito. Doré usou o formato alongado para fazer do próprio salão o tema: uma sala de sinagoga que parece não ter fim.

Paulo está de pé à esquerda, tão alto que a borda superior da folha corta a sua mão erguida. Diante dele, fileiras de homens de vestes claras e panos na cabeça estão sentados nos bancos, fileira atrás de fileira, perdendo-se na distância. Livros fechados estão no chão, no canto inferior esquerdo, e a luz cai sobre o chão vazio entre Paulo e os seus ouvintes.

Do texto

“vieram a Tessalônica, onde havia uma sinagoga de judeus” (Atos 17:1)

“por três sábados argumentava com eles pelas Escrituras” (Atos 17:2)

“alguns deles creram, e se ajuntaram a Paulo e Silas” (Atos 17:4)

Do artista

Um salão imenso com fileiras sem fim de ouvintes, todos homens — o texto também menciona “não poucas das mulheres principais” (Atos 17:4)

Livros encadernados no chão, onde a sinagoga teria usado rolos

Detalhes

Paulo

Ele está de pé, bem alto, com uma mão no peito e a outra erguida para fora da imagem.

Fileira após fileira

Homens de vestes claras estão sentados nos bancos, perdendo-se na distância.

Livros no chão

Livros fechados e uma vara estão ao pé do banco.

Um ouvinte

Um homem de cabelos cacheados está sentado no degrau e se volta para Paulo.

Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.

Os versículos

At 17:1–4E viajando por Anfípolis e Apolônia, vieram a Tessalônica, onde havia uma sinagoga de judeus. E Paulo, como era de seu costume, entrou a eles, e por três sábados argumentava com eles pelas Escrituras. Declarando -as, e propondo -lhes, que era necessário que o Cristo morresse, e ressuscitasse dos mortos; e que (dizia ele) este Jesus é o Cristo, a quem eu vos anuncio. E alguns deles creram, e se ajuntaram a Paulo e Silas; e dos gregos devotos grande multidão; e não poucas das mulheres principais.