João vira a cabeça por cima do ombro, de olhos arregalados.
A Bíblia na arte · Apocalipse
João em Patmos
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional da Polônia, Varsóvia
Pannemaker e Doms cortaram este bloco para a Bíblia de 1866, e ele é um dos mais escuros do livro: quase todas as partes estão cobertas de linhas onduladas e cerradas.
João está sentado sozinho numa rocha acima do mar, envolto num manto com capuz, com uma prancheta de escrever no joelho e uma pena na mão. Parou de escrever e olha por cima do ombro, sobressaltado. Um feixe inclinado de luz rompe as nuvens de tempestade e cai sobre o seu rosto e as suas mãos; embaixo, o mar escuro se estende até um horizonte baixo.
Do texto
- “Eu, João, […] estava na ilha chamada Patmos” (Apocalipse 1:9)
- “atrás de mim eu ouvi uma grande voz, como de trombeta” (Apocalipse 1:10)
- “o que tu estás vendo, escreve em um livro” (Apocalipse 1:11)
Do artista
- Uma prancheta plana e uma pena em vez do livro do texto
- Um céu de tempestade e um único feixe de luz para a voz atrás dele
- João mostrado como um homem jovem, como os pintores muitas vezes o mostravam
Detalhes
Olhando para trás
A pena
Ele segura uma pena de escrever na mão erguida.
A prancheta
Uma prancheta de escrever repousa no seu joelho.
O mar
A água escura se estende abaixo da rocha.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.