यूहन्ना फैली आँखों से कंधे के ऊपर से सिर घुमाता है।
कला में बाइबल · प्रकाशितवाक्य
पतमुस में यूहन्ना
गुस्ताव डोरे · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
पोलैंड का राष्ट्रीय पुस्तकालय, वारसॉ
पानमाकर और दोम्स ने यह ब्लॉक 1866 की बाइबल के लिए उकेरा, और यह पुस्तक के सबसे अँधेरे ब्लॉकों में से एक है: लगभग हर भाग सटी हुई, लहरदार रेखाओं से ढका है।
यूहन्ना समुद्र के ऊपर एक चट्टान पर अकेला बैठा है, कनटोपवाले चोगे में लिपटा, घुटने पर लिखने का पटिया और हाथ में क़लम। उसने लिखना रोक दिया है और चौंककर कंधे के ऊपर से पीछे देखता है। प्रकाश की एक तिरछी किरण तूफ़ानी बादलों को चीरकर उसके चेहरे और हाथों पर पड़ती है; नीचे अँधेरा समुद्र एक नीचे क्षितिज तक फैला है।
पाठ से
- “मैं यूहन्ना … पतमुस नामक टापू में था” (प्रकाशितवाक्य 1:9)
- “अपने पीछे तुरही का सा बड़ा शब्द … सुना” (प्रकाशितवाक्य 1:10)
- “जो कुछ तू देखता है, उसे पुस्तक में लिखकर” (प्रकाशितवाक्य 1:11)
कलाकार का अपना
- पत्रक के बदले एक चपटा पटिया और पंख की क़लम
- उसके पीछे के शब्द के लिए एक तूफ़ानी आकाश और प्रकाश की एक अकेली किरण
- यूहन्ना एक युवक के रूप में, जैसे चित्रकार प्रायः उसे दिखाते थे
विवरण
पीछे देखते हुए
क़लम
वह अपने उठे हाथ में पंख की क़लम थामे है।
पटिया
लिखने का एक पटिया उसके घुटने पर टिका है।
समुद्र
चट्टान के नीचे अँधेरा जल दूर तक फैला है।
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.