O profeta sobe com o braço erguido.
A Bíblia na arte · 2 Reis
Elias arrebatado num carro de fogo
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteca Nacional da Polônia, Varsóvia
Gravada por H. Pisan, cujo nome está no canto inferior direito, esta é uma das pranchas mais conhecidas da Bíblia de Doré de 1866. Pisan cortou as nuvens em traços suaves e arredondados e o muro em traços retos.
No alto de um céu escuro e tempestuoso, Elias sobe num carro puxado por cavalos, de braço erguido; chamas jorram de baixo dele para as nuvens. Embaixo, ao pé de um muro maciço, Eliseu está caído para trás nos degraus de pedra, com o manto estendido, olhando para cima. A luz está toda no céu; a terra está na sombra.
Do texto
- “eis que um carro de fogo com cavalos de fogo separou os dois” (2 Reis 2:11)
- “e Elias subiu ao céu num turbilhão” (2 Reis 2:11)
- “Meu pai, meu pai! Carro de Israel e seus cavaleiros!” (2 Reis 2:12)
Do artista
- Cavalos com grandes asas
- Eliseu nos degraus de um edifício de pedra — no texto os dois vão andando e falando juntos
- Chamas só debaixo do carro, e um céu de nuvens escuras
Detalhes
Elias
Cavalos alados
Os cavalos que puxam o carro têm grandes asas.
As chamas
O fogo jorra debaixo do carro.
Eliseu
Ele cai para trás nos degraus e olha fixamente para o céu.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 102 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.