Życie codzienne
Jedzenie w Biblii
Fragmenty (liczba: 38) — Uwspółcześniona Biblia Gdańska, wiersz po wierszu, z „Tematycznej Biblii” Nave’a.
Co jedzono
- Kozie mleko dla domownikówPrz 27:27
Wersety
Prz 27:27I dosyć mleka koziego na pokarm dla ciebie, na wyżywienie twego domu i na utrzymanie twoich służebnic.
- Twaróg, mleko, tłuszcz jagniąt i najlepsza pszenicaPwt 32:14
Wersety
Pwt 32:14Masło od krów i mleko od owiec wraz z tłuszczem jagniąt, barany odchowane w Baszanie, kozły razem z tłuszczem ziaren pszenicy, a piłeś z wybornej krwi winogron.
- Dziesięć serów dla dowódcy wojska1 Sm 17:17–18
Wersety
1 Sm 17:17–18I Jesse powiedział do swego syna Dawida: Weź teraz dla swych braci tę efę prażonego ziarna i tych dziesięć chlebów i biegnij do obozu, do swoich braci. Zanieś też tych dziesięć serów dowódcy oddziału, dowiedz się, jak się mają twoi bracia, i weź ich zastaw.
- Pszenica, jęczmień, bób, soczewica, miód i ser dla ludzi Dawida2 Sm 17:28–29
Wersety
2 Sm 17:28–29Przynieśli posłania, misy, naczynia gliniane, pszenicę, jęczmień, mąkę, ziarno prażone, bób, soczewicę, prażony groch; Miód, masło, owce i sery krowie. Przynieśli Dawidowi i ludowi, który był z nim, na pożywienie. Mówili bowiem: Lud jest głodny, znużony i spragniony na pustyni.
- Abraham podaje chleb, młode cielę, twaróg i mlekoRdz 18:5–8
Wersety
Rdz 18:5–8I przyniosę kęs chleba, abyście posilili swoje serca. Potem odejdziecie, po to bowiem przyszliście do mnie, swego sługi. A oni powiedzieli: Uczyń tak, jak powiedziałeś. Abraham pospieszył do namiotu, do Sary, i powiedział: Przygotuj szybko trzy miarki najlepszej mąki i zrób podpłomyki. Abraham zaś poszedł do stada, wziął młode i wyborne cielę i dał je słudze, który szybko je przyrządził. Wziął też masło, mleko i cielę, które przyrządził, i postawił przed nimi. A gdy oni jedli, on stał przy nich pod drzewem.
- Rut macza chleb w octowym sosie i je prażone ziarnoRt 2:14
Wersety
Rt 2:14I Boaz jej powiedział: Gdy będzie czas posiłku, przychodź tu i jedz chleb, i maczaj swój kawałek w occie. I usiadła przy żniwiarzach, on zaś podał jej prażone ziarno, które jadła aż do syta, i jeszcze jej zostało.
- Chleb, placek daktylowy i placek z rodzynek dla każdego2 Sm 6:19
Wersety
2 Sm 6:19I rozdał wśród całego ludu i całego zgromadzenia Izraela, zarówno mężczyznom, jak i kobietom, każdemu po jednym bochenku chleba, po jednym kawałku mięsa i po jednym bukłaku wina. Potem cały lud odszedł, każdy do swojego domu.
- Abigail przynosi chleby, wino, owce, rodzynki i placki figowe1 Sm 25:18
Wersety
1 Sm 25:18Wtedy Abigail pośpieszyła się, wzięła dwieście chlebów, dwa bukłaki wina, pięć przyrządzonych owiec, pięć miar prażonego ziarna, sto pęczków rodzynków oraz dwieście placków figowych i załadowała to na osły.
- Siba przynosi Dawidowi chleb, rodzynki i letnie owoce2 Sm 16:1–2
Wersety
2 Sm 16:1–2A gdy Dawid zszedł trochę ze szczytu góry, oto Siba, sługa Mefiboszeta, zaszedł mu drogę z parą osiodłanych osłów, na których było dwieście chlebów, sto pęczków rodzynek, sto świeżych owoców i bukłak wina. Wtedy król zapytał Sibę: Po co to? Siba odpowiedział: Osły są dla rodziny króla, by na nich jeździła, chleb i owoc na posiłek dla sług, a wino jest do picia dla znużonych na pustyni.
- Wygłodzony Egipcjanin odżywa po placku figowym i rodzynkach1 Sm 30:11–12
Wersety
1 Sm 30:11–12A w polu natknęli się na Egipcjanina i przyprowadzili go do Dawida. Dali mu chleba i jadł, dali mu też wody i pił; Dali mu także kawałek placka figowego i dwa pęczki rodzynków. Kiedy to zjadł, ożył w nim jego duch, gdyż przez trzy dni i trzy noce nie jadł chleba ani nie pił wody.
- Ryby, ogórki, melony, pory, cebula i czosnek w EgipcieLb 11:5
Wersety
Lb 11:5Wspominamy ryby, które jedliśmy w Egipcie za darmo, ogórki, melony, pory, cebulę i czosnek.
- Chleb i potrawa z soczewicyRdz 25:34
Wersety
Rdz 25:34Jakub dał więc Ezawowi chleba i potrawę z soczewicy, a on jadł i pił, a potem powstał i poszedł. W ten sposób Ezaw pogardził swoim pierworództwem.
- Manna smakowała jak placki z miodemWj 16:31
Wersety
Wj 16:31I dom Izraela nadał temu pokarmowi nazwę manna. Była jak nasienie kolendry, biała, o smaku placków z miodem.
- Prażone ziarno z tej ziemi; potem manna ustałaJoz 5:11–12
Wersety
Joz 5:11–12Nazajutrz po święcie Paschy jedli z plonów tej ziemi, chleby przaśne i prażone ziarno, tego samego dnia. I następnego dnia po tym, jak zaczęli jeść zboża tej ziemi, ustała manna; i synowie Izraela już więcej manny nie mieli, ale jedli tegoroczne plony ziemi Kanaan.
- Chleb z pszenicy, jęczmienia, bobu, soczewicy, prosa i orkiszuEz 4:9
Wersety
Ez 4:9Weź sobie też pszenicę, jęczmień, bób, soczewicę, proso i orkisz, włóż to do jednego naczynia i przygotuj sobie z tego chleb, a będziesz go jadł przez tyle dni, ile będziesz leżeć na swym boku – przez trzysta dziewięćdziesiąt dni.
- Daniel prosi tylko o jarzyny i wodęDn 1:12
Wersety
Dn 1:12Poddaj próbie, proszę, twoje sługi przez dziesięć dni. Niech nam dają jarzyny do jedzenia i wodę do picia.
- Kruki przynoszą Eliaszowi chleb i mięso rano i wieczorem1 Krl 17:6
Wersety
1 Krl 17:6A kruki przynosiły mu chleb i mięso rano oraz chleb i mięso wieczorem, wodę zaś pił z potoku.
- Jan Chrzciciel jadł szarańczę i miód leśnyMt 3:4
Wersety
Mt 3:4A ów Jan miał ubranie z sierści wielbłądziej i pas skórzany wokół bioder, a jego pokarmem była szarańcza i miód leśny.
- Lepsza miska jarzyn z miłością niż tuczony wółPrz 15:17
Wersety
Prz 15:17Lepsza jest potrawa z jarzyn, gdzie miłość, niż tuczny wół, gdzie panuje nienawiść.
- Syn prosi o chleb albo o rybęMt 7:9–10
Wersety
Mt 7:9–10I czy jest wśród was człowiek, który da synowi kamień, gdy ten prosi o chleb? A gdy prosi o rybę, czy da mu węża?
- Ryba i chleb na żarzących się węglach nad jezioremJ 21:9
Wersety
J 21:9A gdy wyszli na brzeg, zobaczyli żarzące się węgle i leżącą na nich rybę oraz chleb.
- Zmartwychwstały Jezus je kawałek pieczonej rybyŁk 24:42
Wersety
Łk 24:42I podali mu kawałek pieczonej ryby i plaster miodu.
Przy stole
- Rebeka przyrządza smaczną potrawę z dwóch koźlątRdz 27:9
Wersety
Rdz 27:9Idź do trzody i przynieś mi stamtąd dwoje dobrych koźląt, a przygotuję z nich dla twego ojca smaczną potrawę, jaką lubi.
- Kobiety pracowały jako kucharki i piekarki1 Sm 8:13, Prz 31:15
- Egipcjanie nie jadali z HebrajczykamiRdz 43:32
Wersety
Rdz 43:32Położono jemu osobno, im osobno i osobno Egipcjanom, którzy z nim jedli. Egipcjanie bowiem nie mogą jeść chleba z Hebrajczykami, gdyż to budzi odrazę u Egipcjan.
- Dziękczynienie przed łamaniem chlebaMk 8:6, Łk 24:30, Dz 27:35
Wersety
Mk 8:6Wtedy nakazał ludziom usiąść na ziemi. I wziął te siedem chlebów, a podziękowawszy, łamał i dawał swoim uczniom, aby kładli przed nimi. I kładli przed ludźmi.
Łk 24:30A gdy siedział z nimi za stołem, wziął chleb, pobłogosławił i łamiąc, podawał im.
Dz 27:35A to powiedziawszy, wziął chleb i podziękował Bogu wobec wszystkich, a gdy złamał, zaczął jeść.
- Hymn zaśpiewany po Ostatniej WieczerzyMt 26:30
Wersety
Mt 26:30A gdy zaśpiewali hymn, wyszli ku Górze Oliwnej.
Zakazane jako pokarm
- Zwierzęta lądowe: tylko z rozdzielonym kopytem i przeżuwająceKpł 11:3–4
Wersety
Kpł 11:3–4Wszystkie zwierzęta, które mają rozdzielone kopyta i racice oraz przeżuwają – je możecie jeść. Jednak spośród tych, które przeżuwają albo mają tylko rozdzielone kopyta, nie będziecie jedli: wielbłąda, który choć przeżuwa, ale nie ma rozdzielonego kopyta – będzie dla was nieczysty.
- Zwierzęta wodne: tylko z płetwami i łuskamiKpł 11:9–10
Wersety
Kpł 11:9–10To będziecie jeść spośród wszystkiego, co żyje w wodach: wszystko, co w wodach – w morzach i rzekach – ma płetwy i łuski. To będziecie jeść. Wszystko zaś, co nie ma płetw ani łusek w morzach i rzekach spośród wszystkiego, co się porusza w wodach, i spośród wszystkich stworzeń wodnych, będzie dla was obrzydliwością.
- Orłów, sępów i innych wymienionych ptaków nie wolno jeśćKpł 11:13
Wersety
Kpł 11:13Tymi zaś będziecie się brzydzić z ptactwa i jeść ich nie będziecie, bo są obrzydliwością: orzeł, orłosęp i rybołów;
- Wolno jeść szarańczę, szarańczę pustynną, skoczki i koniki polneKpł 11:21–22
Wersety
Kpł 11:21–22Jednak spośród wszystkich skrzydlatych owadów, które mają cztery odnóża, możecie jeść te, które mają z tyłu przedłużone odnóża do skakania po ziemi. Te z nich możecie jeść: szarańcza według jej rodzaju, szarańcza pustynna według jej rodzaju, skoczek według jego rodzaju i konik polny według jego rodzaju.
- Krew się wylewa i przykrywa ziemiąKpł 17:13–14
Wersety
Kpł 17:13–14I ktokolwiek z synów Izraela lub z przybyszów, którzy goszczą wśród was, upoluje jakieś zwierzę lub ptaka, które wolno jeść, to wypuści jego krew i przykryje ją piaskiem. Gdyż to jest życie wszelkiego ciała, krew stanowi jego życie. Dlatego powiedziałem synom Izraela: Krwi wszelkiego ciała spożywać nie będziecie, bo życiem wszelkiego ciała jest jego krew. Ktokolwiek ją spożywa, zostanie wytracony.
- Nie jeść mięsa zwierzęcia rozszarpanego w poluWj 22:31
Wersety
Wj 22:31Będziecie dla mnie świętym ludem i nie będziecie jeść mięsa rozszarpanego na polu; wyrzucicie je psom.
- Nie gotuj koźlęcia w mleku jego matkiWj 23:19, Pwt 14:21
Wersety
Wj 23:19Przyniesiesz do domu PANA, twego Boga, pierwociny z pierwszych plonów swojej ziemi. Nie będziesz gotował koźlęcia w mleku jego matki.
Pwt 14:21Nie będziecie jeść żadnej padliny. Dasz to do spożycia przybyszowi, który jest w twoich bramach, albo sprzedasz cudzoziemcowi, gdyż jesteś ludem świętym dla PANA, swego Boga. Nie będziesz gotować koźlęcia w mleku jego matki.
Źródła
Według tematycznej Biblii Nave’a (Orville J. Nave, 1896; domena publiczna): tematy wybrane, wiersze skrócone i ujęte współczesnym językiem, bez interpretacji; każdy werset sprawdzony.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska · © 2018 Fundacja Wrota Nadziei, CC BY-ND 4.0