Jezus siedzi w łodzi i mówiąc, unosi rękę.
Biblia w sztuce · Ewangelia Łukasza
Jezus naucza z łodzi
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Biblioteka Narodowa, Warszawa
H. Hildibrand, jeden z najbardziej zapracowanych drzeworytników Biblii Doré, wyciął tę planszę; jego nazwisko jest napisane u dołu arkusza. Jak inne projekty z 1866 roku, wkrótce ukazała się w wielu językach.
Mała łódź o zaokrąglonych burtach stoi na skraju jeziora, a Jezus siedzi w niej z uniesioną ręką. Na brzegu tłum stoi i klęczy, a z przodu kędzierzawy chłopiec. Niebo jest szerokie i łagodne, woda jasna na horyzoncie, a nad ludźmi pochyla się palma.
Z tekstu
- Jezus stał nad jeziorem Genezaret, „gdy ludzie cisnęli się do niego” (Ewangelia Łukasza 5,1)
- Wsiadł do łodzi Szymona i poprosił go, „aby trochę odpłynął od brzegu” (Ewangelia Łukasza 5,3)
- „usiadłszy, nauczał ludzi z łodzi” (Ewangelia Łukasza 5,3)
Od artysty
- Palma na brzegu Galilei
- Jezus sam w łodzi – nie widać Szymona ani rybaków płuczących sieci
- Dziecko na czele tłumu
Szczegóły
W łodzi
Chłopiec
Kędzierzawy chłopiec stoi nad wodą przed tłumem.
Tłum
Mężczyźni w turbanach i płaszczach stoją i klęczą na brzegu, słuchając.
Palma
Nad ludźmi pochyla się wysoka palma.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.