Jesus sitter i båten och lyfter handen medan han talar.
Bibeln i konsten · Lukas
Jesus undervisar från båten
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Polens nationalbibliotek, Warszawa
H. Hildibrand, en av de flitigaste gravörerna i Doré-bibeln, skar denna plansch; hans namn står vid bladets fot. Liksom de andra kompositionerna från 1866 kom den snart ut på många språk.
En liten båt med rundade sidor ligger vid sjöns kant, och Jesus sitter i den med ena handen lyft. På stranden står och knäböjer en folkmassa, med en lockig pojke längst fram. Himlen är vid och mjuk, vattnet ljust vid horisonten, och en palm lutar sig över folket.
Ur texten
- Jesus stod vid Gennesarets sjö, och folket ”trängde sig inpå honom” (Lukas 5:1)
- Han steg i Simons båt och bad honom ”lägga ut något litet från land” (Lukas 5:3)
- ”Sedan satte han sig ned och undervisade folket från båten” (Lukas 5:3)
Konstnärens eget
- En palm på Galileens strand
- Jesus ensam i båten — Simon och fiskarna som tvättar sina nät visas inte
- Ett barn längst fram i folkmassan
Detaljer
I båten
Pojken
En lockig pojke står vid vattenbrynet framför folkmassan.
Folkmassan
Män i turbaner och mantlar står och knäböjer på stranden för att lyssna.
Palmen
En hög palm lutar sig över folket.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 2, Warsaw: M. Glücksberg, 1874 (acc. 75.267 A) · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.