Zij knielt tegen de rots, haar armen geheven en haar haar los.
De Bijbel in de kunst · Genesis
Hagar en Ismaël in de woestijn
Gustave Doré · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Nationale Bibliotheek van Polen, Warschau
Doré geeft het grootste deel van deze plaat aan één grote rots, door de graveur gesneden in duizenden korte golvende lijnen, zodat de steen in de hitte lijkt te gloeien. De twee mensen zijn er klein tegen.
Hagar knielt aan de voet van de rots, beide armen boven haar hoofd geheven en haar lange haar los. Een eindje verder ligt de jongen Ismaël met zijn gezicht in het zand, de armen uitgeworpen. Tussen hen ligt de lege waterkruik aan haar koord. Bij de rots groeit een dorre struik.
Uit de tekst
- “Als nu het water van de fles uit was, zo wierp zij het kind onder een van de struiken.” (Genesis 21:15)
- Zij zette zich tegenover, “zo verre, als die met den boog schieten”, en weende (Genesis 21:16)
- “Dat ik het kind niet zie sterven” (Genesis 21:16)
Van de kunstenaar
- Hagar dicht bij de jongen, niet een boogschot ver
- Een aarden kruik in plaats van een fles van huid
- De jongen in het open zand in plaats van onder een struik
Details
Hagar
Ismaël
De jongen ligt met zijn gezicht in het zand, de armen uitgeworpen.
De lege kruik
De waterkruik ligt op haar zijde, het koord slingert erachter.
De struik
Een lage woestijnstruik aan de voet van de rots.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 15 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.