Клечи уз стену, подигнутих руку и распуштене косе.
Библија у уметности · 1 Мојсијева
Агара и Исмаило у пустињи
Гистав Доре · 1866 (designs for La Sainte Bible, Tours); this printing 1873–1874
Народна библиотека Пољске, Варшава
Доре већи део овог листа даје једној великој стени, коју је гравер урезао хиљадама кратких таласастих линија, тако да камен као да светли на жези. Двоје људи мали су наспрам ње.
Агара клечи у подножју стене, обе руке подигнуте изнад главе, распуштене дуге косе. Мало даље дечак Исмаило лежи ничице на песку, раширених руку. Између њих лежи празан крчаг за воду на ужету. Поред стене расте сув грм.
Из текста
- „А кад неста воде у мешини, она баци дете под једно дрво“ (1 Мојсијева 21,15)
- Отиде „колико се може стрелом добацити“ и седе плачући (1 Мојсијева 21,16)
- „Да не гледам како ће умрети дете“ (1 Мојсијева 21,16)
Од уметника
- Агара близу дечака, а не колико се стрелом може добацити
- Глинени крчаг уместо мешине
- Дечак лежи на отвореном песку, а не под дрветом
Појединости
Агара
Исмаило
Дечак лежи ничице на песку, раширених руку.
Празан крчаг
Крчаг за воду лежи на боку, а уже се вуче по земљи.
Грм
Низак пустињски грм у подножју стене.
Gustave Doré, French, 1832–1883. National Library of Poland (Biblioteka Narodowa), Warsaw — «Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu», vol. 1, Warsaw: M. Glücksberg, 1873 (acc. 75.267 A), tabl. 15 · Wood engraving after Gustave Doré’s design · National Library of Poland (Polona): the record of the volume gives the licence «Domena Publiczna» (Public Domain), «copyrightProtected»: false; the scan was uploaded to Wikimedia Commons by the library itself («Polona Upload», GLAM-Wiki partnership: “This file was uploaded to Wikimedia Commons as part of a GLAM-Wiki partnership between the National Library of Poland and Wikimedia Polska”), linking its Polona record.