Enciklopedija › Biljke Biblije
Biljke Biblije
Pšenica i ječam
hebrejski chittah (pšenica), se’orah (ječam) · dvije osnovne žitarice
Pšenica i ječam bili su dvije glavne žitarice Izraela i Egipta. Ječam raste na siromašnijem tlu, bolje podnosi sušu i dozrijeva tjednima ranije — zato je tuča u Egiptu uništila ječam, već zreo, ali ne i pšenicu (Izlazak 9:31–32). Ječam je bio jeftiniji: njime su se hranili konji, a ječmeni kruh bio je hrana siromaha, poput pet ječmenih kruhova dječaka iz Ivana 6:9. Fino pšenično brašno bilo je raskoš. Faraonov san o sedam klasova na jednoj stabljici možda prikazuje razgranatu vrstu pšenice koja se u Egiptu uzgaja i danas.
Sijalo se kad su počinjale jesenske kiše, a žetva je dolazila u proljeće: najprije ječam, zatim pšenica, kroz otprilike sedam tjedana. Žeteoci su stabljike rezali srpom i vezali u snopove. Na gumnu na uzvišenu mjestu volovi ili otežane saonice mrvili su stabljike, a zrno se vijalo — bacalo u zrak da vjetar odnese pljevu. Ruta je pabirčila kroz žetvu ječma i pšenice.
Ključni retci
Opet zaspi te usnu drugi san: sedam punih i jedrih klasova izraste na jednoj stabljici.I tako propade lan i ječam: jer ječam bijaše u klasu, a lan u cvatu. Pšenica i raž nisu nastradali jer su ozima žita.I tako se držala poslenika Boazovih i pabirčila dokle ne požeše i ječam i pšenicu. I živjela je kod svekrve svoje.Vidiš, Boaz, s čijim si se poslenicima našla, naš je rođak. Evo, on će noćas vijati ječam na gumnu.Elizej reče tada: “Čuj riječ Jahvinu! Ovako veli Jahve: 'Sutra će u ovo doba na vratima Samarije biti mjera finoga brašna za šekel, a dvije mjere ječmenog brašna za šekel.'”“Ovdje je dječak koji ima pet ječmenih kruhova i dvije ribice! Ali što je to za tolike?”Izvori
Prilagođeno i skraćeno prema Tyndale Open Bible Dictionary · CC BY-SA 4.0
Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers · CC BY-SA 4.0 — Plants: Wheat (Triticum aestivum, T. compositum); Plants: Barley (Hordeum distichon); Agriculture*: Field Cropping; Agriculture*: Harvesting
Prilagođeno prema Tyndale Open Bible Dictionary: članci odabrani, skraćeni i prepričani vlastitim riječima (samo povijest, priroda i svakodnevni život), a na jezicima osim engleskog strojno prevedeni. Izvorno djelo izdavača Tyndale House Publishers besplatno je dostupno na tyndaleopenresources.com.
