Isus među učiteljima

Majstor Katoličkih kraljeva · c. 1495/1497
Nacionalna galerija umjetnosti, Washington

Ova ploča potječe s oltarne pale naslikane u Kastilji 1490-ih, u doba Ferdinanda i Izabele, „Katoličkih kraljeva”, po kojima je nazvan njezin nepoznati slikar. Njezin stil spaja španjolski ukus s preciznim, blistavim uljanim slikarstvom Flandrije.

Hram je postao gotička crkva s vitrajima i kipovima. Dječak Isus sjedi na kamenom prijestolju pod crvenim baldahinom i dodiruje vrške prstiju kao da nabraja dokaze; učitelji oko njega drže svoje knjige, a Marija pristiže zdesna.

Iz teksta

Isus s dvanaest godina u Jeruzalemu za Pashu (Luka 2:42)

Nađen u Hramu kako sjedi među učiteljima (Luka 2:46)

„Svi koji ga slušahu bijahu zaneseni razumnošću i odgovorima njegovim” (Luka 2:47)

Majka ga nalazi: „Sinko, zašto si nam to učinio?” (Luka 2:48)

Umjetnikovo

Hram prikazan kao gotička crkva slikarova vremena

Učitelji u turbanima, kukuljicama i krznenim kapama 15. stoljeća

Kroz luk ulica sa stepenastim zabatima, poput grada u Flandriji

Pojedinosti

Dječak Isus

Na prijestolju od bijeloga kamena pod baldahinom od crvenoga brokata dodiruje vrške prstiju.

Učitelji

Muškarci u turbanima, kukuljicama i kapama; dvojica drže otvorene knjige.

Velika knjiga

Velika knjiga s crvenim inicijalima leži otvorena pod rukom jednoga učitelja.

Marija

S bijelim rupcem na glavi i u tamnom plaštu sklapa ruke.

Pogled van

Kroz luk: kuće sa stepenastim zabatima.

Master of the Catholic Kings, Spanish, active c. 1485/1500. National Gallery of Art, Washington (Samuel H. Kress Collection, 1952.5.43) · Oil on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Stihovi

Lk 2:41–51Njegovi su roditelji svake godine o blagdanu Pashe išli u Jeruzalem. Kad mu bijaše dvanaest godina, uziđoše po običaju blagdanskom. Kad su minuli ti dani, vraćahu se oni, a dječak Isus osta u Jeruzalemu, a da nisu znali njegovi roditelji. Uvjereni da je među suputnicima, odoše dan hoda, a onda ga stanu tražiti među rodbinom i znancima. I kad ga ne nađu, vrate se u Jeruzalem tražeći ga. Nakon tri dana nađoše ga u Hramu gdje sjedi posred učitelja, sluša ih i pita. Svi koji ga slušahu bijahu zaneseni razumnošću i odgovorima njegovim. Kad ga ugledaše, zapanjiše se, a majka mu njegova reče: “Sinko, zašto si nam to učinio? Gle, otac tvoj i ja žalosni smo te tražili.” A on im reče: “Zašto ste me tražili? Niste li znali da mi je biti u onome što je Oca mojega?” Oni ne razumješe riječi koju im reče. I siđe s njima, dođe u Nazaret i bijaše im poslušan. A majka je njegova brižno čuvala sve ove uspomene u svom srcu.