Cristo entre los doctores

Maestro de los Reyes Católicos · c. 1495/1497
Galería Nacional de Arte, Washington

Esta tabla procede de un retablo pintado en Castilla en la década de 1490, en tiempos de Fernando e Isabel, los «Reyes Católicos», por quienes se llama a su pintor desconocido. Su estilo mezcla el gusto español con la pintura al óleo precisa y luminosa de Flandes.

El templo se ha convertido en una iglesia gótica con vidrieras y estatuas. El niño Jesús está sentado en un trono de piedra bajo un dosel rojo y junta las yemas de los dedos como si enumerara argumentos; los doctores que lo rodean sostienen sus libros, y María llega por la derecha.

Del texto

Jesús a los doce años, en Jerusalén para la Pascua (Lucas 2:42)

Hallado en el templo, sentado en medio de los doctores (Lucas 2:46)

«Todos los que le oían, se pasmaban de su entendimiento» (Lucas 2:47)

Su madre lo encuentra: «Hijo, ¿por qué nos has hecho así?» (Lucas 2:48)

Del artista

El templo como una iglesia gótica de la época del pintor

Los doctores con turbantes, capuchas y gorros de piel del siglo XV

Por el arco, una calle con hastiales escalonados, como una ciudad de Flandes

Detalles

El niño Jesús

En un trono de piedra blanca bajo un dosel de brocado rojo, junta las yemas de los dedos.

Los doctores

Hombres con turbantes, capuchas y gorros; dos sostienen libros abiertos.

El gran libro

Un libro grande con iniciales rojas yace abierto bajo la mano de un doctor.

María

Con una toca blanca y un manto oscuro, junta las manos.

Una vista exterior

Por un arco: casas con hastiales escalonados.

Master of the Catholic Kings, Spanish, active c. 1485/1500. National Gallery of Art, Washington (Samuel H. Kress Collection, 1952.5.43) · Oil on panel · NGA Open Access: "Images of these works are available free of charge for any use, commercial or non-commercial, under Creative Commons Zero (CC0)." (NGA open data: published_images.csv openaccess = 1)

Los versículos

Lc 2:41–51E iban sus padres todos los años á Jerusalem en la fiesta de la Pascua. Y cuando fué de doce años, subieron ellos á Jerusalem conforme á la costumbre del día de la fiesta. Y acabados los días, volviendo ellos, se quedó el niño Jesús en Jerusalem, sin saberlo José y su madre. Y pensando que estaba en la compañía, anduvieron camino de un día; y le buscaban entre los parientes y entre los conocidos: Mas como no le hallasen, volvieron á Jerusalem buscándole. Y aconteció, que tres días después le hallaron en el templo, sentado en medio de los doctores, oyéndoles y preguntándoles. Y todos los que le oían, se pasmaban de su entendimiento y de sus respuestas. Y cuando le vieron, se maravillaron; y díjole su madre: Hijo, ¿por qué nos has hecho así? He aquí, tu padre y yo te hemos buscado con dolor. Entonces él les dice: ¿Qué hay? ¿por qué me buscabais? ¿No sabíais que en los negocios de mi Padre me conviene estar? Mas ellos no entendieron las palabras que les habló. Y descendió con ellos, y vino á Nazaret, y estaba sujeto á ellos. Y su madre guardaba todas estas cosas en su corazón.