Han sitter i rosa vid grottans öppning.
Bibeln i konsten · Daniel
Daniel i lejongropen (Ms. 33, fol. 214, ur Weltchronik)
Okänd målare, Regensburg · about 1400–1410
J. Paul Getty Museum, Los Angeles
Ur Regensburg-handskriften av Weltchronik, omkring 1400–1410, en tysk världshistoria på vers. Till höger slutar den målade bakgrunden och det bara pergamentet syns.
Daniel sitter lugnt vid öppningen till en mörk grotta med en hög av gyllene lejon bredvid sig. Till vänster bär en ängel en gammal man i håret, med en gryta i handen – Habackuk som kommer med mat.
Ur texten
- Daniel kastas i lejongropen (Daniel 6:16)
- ”Min Gud har sänt sin ängel och tillslutit lejonens gap” (Daniel 6:22)
Konstnärens eget
- Habackuk med en gryta mat, ur berättelsen om Bel och draken i de grekiska versionerna av Daniel – inte i kapitel 6
Detaljer
Daniel
Lejonen
Gyllene lejon ligger hopkrupna i gropen.
Habackuk
En gammal man håller en gryta mat.
Ängeln
En ängel håller honom i håret.
Unknown illuminator, Regensburg; text by Jansen Enikel (Austrian). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 33 (88.MP.70), fol. 214) · Tempera colors, gold, silver paint, and ink · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)