Die Bibel in der Kunst · 1. Samuel

David und Goliath (Ms. 23, fol. 121v, aus dem Stundenbuch Crohin-La Fontaine)

Meister des Dresdner Gebetbuchs · about 1480–1485 ?
Getty Center, Los Angeles

Das Stundenbuch Crohin-La Fontaine, ein Stundenbuch aus Brügge von etwa 1480–1485, wird dem Meister des Dresdner Gebetbuchs oder seiner Werkstatt zugeschrieben. Seine Seiten sind nur gut 13 cm hoch.

Goliath ragt in Plattenrüstung mit einem Stachelstreitkolben auf, das Visier geschlossen. Der junge David steht ihm in blauem Kittel mit einer Schleuder gegenüber, zwischen Schafen und einem Hund, unter einem weiten Himmel.

Aus dem Text

David nimmt seinen Stab, Steine und die Schleuder (1. Samuel 17,40)
„Du kommst zu mir mit Schwert, Spieß und Schild“ (1. Samuel 17,45)
David, der Hirte (1. Samuel 17,34)

Vom Künstler

Goliath in der Rüstung eines Ritters des 15. Jahrhunderts
Eine flämische Landschaft mit Kirchturm
Ein Rahmen aus Blumen, rings um die Szene gemalt

Details

Goliath

Ein Riese in Rüstung und schwarzem Helm hält einen Streitkolben.

David

Er steht da, die Schleuder hängt ihm aus der Hand.

Die Schafe

Schafe weiden um sie herum.

Der Rahmen

Goldene Akanthusblätter auf blauem Grund.

Master of the Dresden Prayer Book or workshop (Flemish, active about 1480–1515). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles (Ms. 23 (86.ML.606), fol. 121v) · Tempera colors and gold, on parchment · Images provided here are believed to be in the public domain and are available under CC0 through Getty’s Open Content Program. (Getty record: "No Copyright", http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/)

Die Verse

1Sam 17:40–49und nahm seinen Stab in seine Hand und erwählte fünf glatte Steine aus dem Bach und tat sie in seine Hirtentasche, die er hatte, und in den Sack und nahm die Schleuder in seine Hand und machte sich zu dem Philister. Und der Philister ging auch einher und machte sich zu David und sein Schildträger vor ihm her. Da nun der Philister sah und schaute David an, verachtete er ihn; denn er war ein Knabe, bräunlich und schön. Und der Philister sprach zu David: Bin ich denn ein Hund, daß du mit Stecken zu mir kommst? und fluchte dem David bei seinem Gott und sprach zu David: Komm her zu mir, ich will dein Fleisch geben den Vögeln unter dem Himmel und den Tieren auf dem Felde! David aber sprach zu dem Philister: Du kommst zu mir mit Schwert, Spieß und Schild; ich aber komme zu dir im Namen des HERRN Zebaoth, des Gottes des Heeres Israels, das du gehöhnt hast. Heutigestages wird dich der HERR in meine Hand überantworten, daß ich dich schlage und nehme dein Haupt von dir und gebe die Leichname des Heeres der Philister heute den Vögeln unter dem Himmel und dem Wild auf Erden, daß alles Land innewerde, daß Israel einen Gott hat, und daß alle diese Gemeinde innewerde, daß der HERR nicht durch Schwert noch Spieß hilft; denn der Streit ist des HERRN, und er wird euch geben in unsre Hände. Da sich nun der Philister aufmachte und daherging und nahte sich zu David, eilte David und lief auf das Heer zu, dem Philister entgegen. Und David tat seine Hand in die Tasche und nahm einen Stein daraus und schleuderte und traf den Philister an seine Stirn, daß der Stein in seine Stirn fuhr und er zur Erde fiel auf sein Angesicht.

Auf der Website des Museums ansehen