令人驚奇的細節
聖經中的新名字
和合本 (1919)的16處經文,按奈夫《主題聖經》逐條列出。
實例
- 亞伯蘭改名為亞伯拉罕創 17:5
檢視經文
創 17:5從此以後、你的名不再叫亞伯蘭、要叫亞伯拉罕、因爲我已立你作多國的父。
- 撒萊改名為撒拉創 17:15
檢視經文
創 17:15神又對亞伯拉罕說、你的妻子撒萊、不可再叫撒萊、他的名要叫撒拉。
- 雅各改名為以色列創 32:28
檢視經文
創 32:28那人說、你的名不要再叫雅各、要叫以色列、因爲你與 神與人較力、都得了勝。
- 拉結給兒子起名便俄尼,他父親卻叫他便雅憫創 35:18
檢視經文
創 35:18他將近於死、靈魂要走的時候、就給他兒子起名叫便俄尼、他父親卻給他起名叫便雅憫。
- 法老賜名給約瑟,叫撒發那忒巴內亞創 41:45
檢視經文
創 41:45法老賜名給約瑟、叫撒發那忒巴內亞.又將安城的祭司波提非拉的女兒亞西納、給他爲妻。約瑟就出去巡行埃及地。
- 摩西稱嫩的兒子何西阿爲約書亞民 13:16
檢視經文
民 13:16這就是摩西所打發窺探那地之人的名字.摩西就稱嫩的兒子何西阿爲約書亞。
- 拿俄米:不要叫我拿俄米,要叫我瑪拉得 1:20
檢視經文
得 1:20拿俄米對他們說、不要叫我拿俄米、要叫我瑪拉、因爲全能者使我受了大苦。
- 所羅門又名耶底底亞撒下 12:24–25
檢視經文
撒下 12:24–25大衞安慰他的妻拔示巴、與他同寢、他就生了兒子、給他起名叫所羅門。耶和華也喜愛他. 就藉先知拿單賜他一個名字叫耶底底亞、因爲耶和華愛他。
- 法老尼哥給以利亞敬改名叫約雅敬王下 23:34
檢視經文
王下 23:34法老尼哥立約西亞的兒子以利亞敬接續他父親約西亞作王、給他改名叫約雅敬、卻將約哈斯帶到埃及、他就死在那裏。
- 巴比倫王給瑪探雅改名叫西底家王下 24:17
檢視經文
王下 24:17巴比倫王立約雅斤的叔叔瑪探雅代替他作王、給瑪探雅改名叫西底家。
- 但以理、哈拿尼雅、米沙利、亞撒利雅:伯提沙撒、沙得拉、米煞、亞伯尼歌但 1:7
檢視經文
但 1:7太監長給他們起名、稱但以理爲伯提沙撒、稱哈拿尼雅爲沙得拉、稱米沙利爲米煞、稱亞撒利雅爲亞伯尼歌。
- 西門被稱為磯法,就是彼得約 1:42
檢視經文
約 1:42於是領他去見耶穌。耶穌看着他說、你是約翰的兒子西門、你要稱爲磯法.(磯法繙出來、就是彼得。)
- 雅各和約翰被起名叫半尼其,就是雷子可 3:17
檢視經文
可 3:17還有西庇太的兒子雅各、和雅各的兄弟約翰.又給這兩個人起名叫半尼其、就是雷子的意思.
- 居比路的約瑟被稱為巴拿巴,就是勸慰子徒 4:36
檢視經文
徒 4:36有一個利未人、生在居比路、名叫約瑟、使徒稱他爲巴拿巴。(巴拿巴繙出來、就是勸慰子)
- 掃羅又名保羅徒 13:9
檢視經文
徒 13:9掃羅又名保羅、被聖靈充滿、定睛看他、
來源
取材自奈夫《主題聖經》(Nave’s Topical Bible,Orville J. Nave,1896年;公有領域):挑選題目,縮短條目並改用現代用語,省略解釋性的條目;每節經文都已核對。
和合本 (1919) · The 1919 text is in the public domain; the Chinese Wikisource transcription «聖經 (和合本)» by Chinese Wikisource contributors, CC BY-SA 4.0; changed: the edition's small notes and the marks of Old Testament quotations left out, a few characters put back to the 1919 print (zho1919.py), verses in the app's numbering.